SUMIN日記 2008年4月前半

日本は桜満開の季節・・・。もう4月か〜〜。
毎日が怒涛の日々で気がついたら、あっという間にアデレードは、すっかり秋になっていました。
朝晩は冷え込んでいますが、日中はとても過ごしやすい日が続いています。
たまに降る雨ごとに寒くなってきています。

長男の学校で、SPORT　DAY（運動会）があったので、次男と、赤ちゃんを連れて応援に行って来ました。
運動会を見るのは、これで2度目。
運動して競うというより、「楽しんで運動する1日」と、いった感じの雰囲気。
一応、生徒全員を4つの色に分けて（クラスの中も4つに分るんです）競うわけですが、
みんな必死にやっていというよりも、楽しんじゃっているので、見ている方もとても楽しいんですよ・・・。
写真で雰囲気が伝わるかな？？

　　　


左）4時間の運動会で、3回も食べる時間があるって、スゴイ！！
少し運動したら、すぐに食べるって感じでしたよ・・・。

右）バケツの中に砂袋を入れるレースというか、入った数を合計して競うような事。


　　

左）着替えながら競うレース。


　　

左）足の間にボールを転がして、一番後ろの子が前に来る

右）走ったり、ドリブルしたり・・・。




今年の優勝は、緑チームでした。
長男も緑チームだったので、かなり盛り上がっていました。
前に出ている子は、チームリーダー。
真ん中の可愛い子は、長男のBuddy。

もうね、練習もしていないでレースするから、メチャクチャなんですよ。
体育の時、少しは練習したらしいけど。
今回、とても目に付いたのは、クラスの中に数人かなりの肥満の子がいること。
レースでも、最後まで走りきれないくらいの肥満なんですよ。
これはね、オーストラリアが国をあげて問題視している事で、本当に深刻な問題なんです。
肥満の子供よりも、30代後半の私の方が早く走れそうな感じなほどなんですよ・・・。
長男のクラスにもヤバイ感じの子が4〜5人居たかな・・・。

小学校からのスクールレターにも頻繁に、ヘルシーな物を食べようと、いった感じで、
食べ物のガイドラインみたいなものがあるくらい、本当に食生活の問題は大きな問題なんだな〜。
と、子供達のスポーツをしている姿を見て、痛感しました・・・。

長男のランチボックス。
サンドウィッチは、バター＆ハニー。りんごは、丸ごとで。
あと、ミューズリーバーと、クラッカーと、バナナ。
次男の幼稚園には、クラッカーとバナナだけ。

この前、日本の友達と電話で話したらお受験の話をしていた。
お受験も、気合入ったランチ作りもしない私はどんどんオージー化しちゃってる・・・。
ヤバイね・・・。

そして、先週は長男の担任の先生との面接もありました。
長男は、かなりチャレンジ精神の旺盛な子で、こちらに移住してきてから、
子供の学校のことで悩んだこともないほどで、2年生になった今でも心配なことはあまりないんです。
毎日、元気で明るい！！

ただ、家では日本語で生活しているから、どうしても英語に関してはネイティブの子からしたら劣っているわけで、
文章を書いた時などは、時制が混乱するみたいだけれど、私は今の所あまり心配はしていません。
（今後、英語も日本語も中途半端になることだけは避けたいなーと、思いますが・・・。）
学校が大好きで、毎日友達に会うのが楽しくて、元気に登校しているだけでハナマルです！！

ただね、日本語が、最近かなり心配・・・。
学校から帰ってくるなり、いつも忙しそうに絵を描いたりしている長男ですが、
最近は虫や動物の図鑑を見ては、色々調べて書いています。
先日、長男が私に隠れて、「お母さんは、見ちゃダメ！」と、言って書いていたパンダについて・・・・
これは、とても面白かったので紹介しますね。
かなり日本語がヤバイので読みやすくしていますが・・・。ほぼ原文です。



「パンダ」

パンダは、ユーラシア大陸にすんでいます。ドングリをたべます。
でも、みなさんはタヌキをたべるとおもっていました。
パンダは竹をのぼります。でも、ときどき、ささのはをたべます。手はしっかりとしています。
名まえは、ジャイアントパンダといいます。竹の上のほうにいきます。パンダは、ちょっぴりふとっています。
すごくかっこいいです。ちからもちです。きをつけてください。
ユーラシアのジャングルにすんでいます。このパンダは、めずらしいです。竹をのぼるのかとくいです。
パンダは、竹のコップつくれるのかな。アフリカにいるかな。すごくおもしろいかな。
こんどあそぼうね。でも、すごくこわいよ。おもしろいやつかな。
ぼくはパンダダイスキ。

腹抱えて爆笑したあとに、冷や汗です・・・。
かなり文章がやばい・・・。でもって、鏡文字も多いし、文章になっていない所もあり・・・。
日本語は、本当に根気をもって取り組まないと！！
日本語ができないと、算数の文章問題もできなくなっちゃうからな〜〜。
毎日夕方、長男と私の根気比べのような恐ろしい魔の時間が我が家にはあるんですよ・・・。

私の在宅の英語。これが思ったよりも大変なんです・・・。
2週間に１回、担当の先生から電話が来て１時間電話でテキストにそって話をします。
でもね、私の様な英語しゃべろうとすると頭が真っ白になるタイプの人間が
電話で上手くしゃべれるわけが無くって、この前なんて・・・。

「あなたは、スピーキングにかなり問題があるわね。」と、案の定言われて、凹みました。
分かっていても、あまりにも出来ないねと、言われると凹むものですね・・・。

２週間に１回の電話の前に30ページくらいの量のテキスト課題をして、先生の元に郵送するんです。
そして、その内容についてスピーキングしていくんだけれど、大変。
最近は、長女が泣いたりするので、電話中おっぱいしながら、抱っこしながら・・・。
時には、ゲロゲロしたりして、先生から「ゲップさせたの？」なんて言われつつ・・・。
すごい状況です（笑）

そして、先週からＨｏｍｅ　Ｔｕｔｏｒといって、ボランティアの家庭教師の先生が、
週に１度・２時間英語の勉強をみてくる為に来てくれる事になりました。
長男を小学校に、次男を幼稚園に、その後すぐに先生がやってくる・・・。これが週１回。朝から大忙し！！

この先生、シドニー生まれ・シドニー育ちの多分６０代位の女性。元ナース！（同じだ！！）
なんでアデレードに居るんだろ？
初回は、私のレベルを知るためだといって、かなり難しいテストを３連発（授乳しながら）。もうね、クタクタ〜〜〜。
読み物も、政治とか、書き物も、鉱物などについて・・・。
「私には、むずかしすぎです・・・。」と、連発しちゃった・・・。
そしたら、「私にも難しい内容だわ〜」だって・・・。
あなたに難しかったら、私には到底無理なレベルです・・・。
無駄話もなく徹底的に約２時間・・・やっぱり楽しかったです。

本当は、毎日の生活だけで余裕がないのですが、こうして時間を作らないと、怠けるタイプの人間なので、
2週間に1回の電話＆テキスト。毎週1回のＨｏｍｅ　Tutor、鞭打って頑張ってみようと思います。
これからどんなことが起こるのか？Turtarがどんな人なのか？楽しみです☆



３月３１日は、義父の誕生日でした。この日は、本当は特別な日になるはずだったのです。
60回目、定年退職のお祝いをする日だったはずなのです。
そして、4月になったらアデレードに新しい孫に会いにくると言っていのにな〜〜。

この何日間か、とてもお父さんの気配を感じていました。
江原啓之さんのような力は私には無いけれど、カッパと夕飯後にお茶している時、お父さんが同じテーブルに座っている気がする・・・。
ちょうど誕生日のその日、日本から荷物が届いて、カッパのお母さんがＣＤ−Ｒに焼いてくれた日本のテレビ番組を
カッパと夜更けに観ていました。

内容は、サウジアラビアでプラントを作る「砂漠のボス」と言われている人のドキュメンタリーなんだけれど、
これがまさしくお父さんと同じ職種で、ましてや去年サウジアラビアに仕事に行くから・・・とも、言っていたし。
その人を通じて、お父さんを観ているようで涙が止まりませんでした。

叶わぬ事ですが、もう一度会いたいな〜と、思いました。
お父さんに会って、色々報告したい。
そして、生後3ヶ月になろうとしている初の女の子の孫を抱いてもらいたかった・・・・と、思いました。

本当に、死んでしまったらおしまいなんですね・・・。お父さん・・・。あまりにも辛いです。

最近、カッパと話している事は、「心身ともに健康でいよう。それさえあれば、何とか成る！」
色々大変なこともありますが、毎日元気に生きていこう！！と、また改めて思いました。

これからドンドン寒くなるけれど、できるだけアクティブに毎日を過ごせたらな〜と、思っています。
地道に英語も頑張ります〜☆

週末、我が家のBoysはカッパと日本代表のラグビー観戦。
次男は、ラクロスのプロ選手に抱っこされてる。
こんな日は、私は家でBabyと二人で静かな時間を過ごしています。

2008年4月6日
SUMIN