SUMIN日記 2006年5月 第1週
4月30日(日) 近所のカフェへ・・・。
近所に住むオージー友達が、
「とってもおしゃれなお店があるのよ。
そこのシェフっていうのが、私の家の隣に住む女性でアデレードのレストランについて詳しい人だから、
話してみたら?勉強になるじゃない?」という情報をくれたので、行ってみました。
本当に我が家から車で5分位のところにあり、結構お客さんが入っていました。
床が板張りのお店で、大きなブラックボードにメニューを掲げていて、おしゃれな感じ!!
子供用に、少し玩具があったりして「子連れもOK」って、感じで居心地よかったです。
お客さんのほとんどは、ブランチを楽しんだり、新聞読みながらコーヒーを飲んでいたり、「のんびりした日曜の朝」を過ごしていました。
いつになったら、こんなのんびりした朝が迎えられるのかな・・・と、おしゃれな場所に来ると思います。
そして、シェフにも話しかけてみましたよ。
その人はフード&ワインの雑誌を書くライターもしていて、
カッパが将来、アデレードでお店をしたい事、私たちが近所に住んでいることを知ると、
「今度、新しいく出る雑誌をあげるわね!」と、言ってくれました。
オーストラリア人のシェフでしかも、オーストラリアのフード&ワインに詳しい人が近所にいたなんで、
出会えて本当にラッキーです。
これを機にいい縁ができるといいなーなんて、思っちゃいました。
5月1日(月)長男の小学校(レセプションクラス・1年生になる前の準備クラス)スタート!
今日から、長男の小学校が始まりました。
今までの幼稚園の通学との大きな違いは、「車で送迎」です。
朝から気合満点で飛び起きた私と、長男。
今週は、慣らしの期間で午前中だけ学校なので、非常に忙しい週でした。
学校用のリュックサックに、「おやつ」を二つ用意しました。午前中だけなのにですよ!!
〜学校によっても違うのかな?
うちの子の学校では、10時に「Brain food」と、いって頭を使ったあとの、エネルギー補給の「野菜か果物」を入れた小さなランチボックスと、
11時半ぐらいに「Recess」といったおやつの時間があります。この時間は、持ってきたスナックなど食べたりしているみたいです。
午前中に2回ほど、「何か食べる時間」があるんですよ。
そして、おやつの時間には学校内にある「タックショップ 売店」で、おやつを買うことが出来るんです。
学校に行くのに用意したのは、この2つのおやつと、ドリンクボトルに入れた水だけです。(笑)
日本の小学校とは大違いですね〜。〜

左)大きなランチボックスには、バナナ丸ごと1本や、
リンゴ丸ごと1個など、こちらでは普通なんですよ。
右)学校に持っていくおやつ&ドリンクボトル!!
学校に持っていくものは、これが全てです。
教科書やノートなんて無いんです〜。
そして、今朝から、制服での通学になりました。
ブルーのカッターシャツに、トレーナー、グレーのズボンに革靴。
見た目だけでも「大人びた感じ」に、見違えて見えました。
とにかく初日そうそう遅刻も嫌なので、少し早めに家を出ました。
学校に着いて早々に、
「お母さん、トイレ!」
「行っておいで・・・。」と、私。
その5分後・・・。
「お母さん、トイレ行ってくる!」またかい?
そして、かなりの勢いでまばたきが・・・・。出たよ〜〜不安症状!!(ノω・、) ウゥ・・・
うちの長男、幼稚園の時も慣れるまでしばらくチックのような症状が出ておりました。
今回も、また不安が解消するまでしばらく続くことでしょう・・・。
こればかりは、息子が乗り越えなくてはならないことなので、そっと様子をみることにしています。
送り迎えするだけの私でさえも、緊張してるんだもの、張本人の長男が緊張しないわけがないですよね〜〜!
クラスには同じように、新しい新入生が息子を含めて4人いました。
1クラスに、22人の生徒、母国語が英語ではない子供がうちの子を含めて4人だそうです。
でも、みんな達者に英語を話していました。
しばらく教室で息子の側についていると、一人のお母さんが近寄ってきて、
私に向かって一言 「いただきまーす」 よろしくぅ(^o^)/
と、日本語で話しかけてきました。
「はい?w( ̄▽ ̄;)wワオッ!!」
初対面でいきなりの「いただきます」にビックリしましたが、
そのお母さん、10年前に、日本の大学に留学した経験があるらしく、少しだけ日本語が話せるようなんです。
そして、「何か困ったりすることがあったら、いつでも電話してね!」と、電話番号までくれました。
不安だったので、ちょっと、うれしかったです♪( v^-゚)Thanks♪
長男を教室において家に戻りましたが、何となく時計を気にしては「大丈夫かな?」と、
ヤキモキした気持ちで午前中を過ごしました。
学校に迎えに行き、私の顔を見たとたん、「お母さんが、早く迎えに来ないから〜〜!・・・・」と、文句の嵐。
やっと、言葉の通じる奴がきたぞ!と、ばかりにしゃべり倒した長男。
でも、泣かずに、過ごしただけでもよかった、よかった。
あとで、先生に聞いた所、午前中7回トイレに行ったそうです・・・慣れるまで親子共々大変・・・。(TωT)ウルウル

左)朝の様子。これから、本読みの時間です!!
中)全校朝会が、週に2回あります。長男は、新入生として
「日本から来た、specialな友達ですよ〜」と、紹介されました。
右)長男の背中より大きなリュックにランチボックスだけ
背負って登校しています。
5月3日(水) 初Show &Tell!!
Show&Tellとは、ズバリ「何かを見せて、それについて話す」
オーストラリアの学校では、幼稚園生ぐらいから(もっと小さいうちからかも?)みんなの前に出て、発表する機会があるんです。
小さいうちからプレゼンテーション能力を培ってるのね〜と、う〜〜ん感心、感心・・・。
今日は、その順番が長男に回ってくるようなんです。
もともと先生から毎週の議題はもらっていて、毎週水曜日が長男の発表の日なんです。
他にも同じ曜日の子が何人かいて、1日の学校の時間内に一人ずつ発表するらしいんです。
長男は、英語は聞いて少しは分かるものの、話すことはまだまだ出来ないので、昨日の晩から練習していました。
お題は、母の日が近いので「お母さんについて、写真を持って話す」。マシに写っている写真を探すのに大変でした。
そして、先生に「長男のShow&Tellを見せてください」と、お願いして、朝1番で長男の「Show&Tell」が始まりました。
先生と隣り同士に椅子に座る長男。
クラスメートは、あぐらをかいて床に座ります。(こちらでは、お決まりのポーズ)
そして、長男に注目!!
「Good Morning Everyone.」 蚊の鳴くような声で挨拶。
「My Mum is sumin」 ウルウル(T-T)ヾ(^^ )ヨシヨシ!頑張れ!!
「My Mum is make a cookie・・・・Washing is・・・・」 え”?クッキーは、オーストラリアに来てからたった1回しか作ったこと無いけど、
言えたよスゴイ!!その先は、先生の助け舟・・・。
「ママは、クッキーを作ってくれるのね!何を洗ってくれるの?洋服?お皿や家の片付け?」 コックリと、うなずくだけの長男。
「誰か質問のある子いる?男の子と、女の子一人づつに聞いてみようね!」と、先生。
初めに男の子。
「家では、お母さんのことを何て呼んでいるの?」
「おかあさん。」 小さな声で長男。
そして、先生が「日本語ではお母さんって言うのね!じゃあ、皆で言ってみようか!」
クラス全員で、「おかあさん!!」
そしてもう一人。
「お母さんのこと、どれくらい好き?」と、いう質問に対して、
「Little bit・・・」と、長男。 ちょっと〜!!そりゃないやんー!!
「もう、ジョークが大好きなんだから・・・」と、先生は言ってくれましたが、ちょっぴりショックです〜。
でも、何はともあれちゃんと「見せてしゃべった」それだけでOK。(*^-°)v オッケェー♪
5月4日(木)ケーキ食べ放題!
カッパの学校では、時々ですが「料理の勉強で作ったモノを、お客さんに提供してくれる日」があるんです。
今回は、「ケーキ!」
しかも、「5ドルで食べ放題」(●⌒∇⌒●) わーい
オーストラリアで一般的に売っているケーキは、「かなり甘い」とか、「今時、バタークリームかよ」とか、
日本人のケーキの概念を覆すお味の物が結構多いんです。L(・o・)」 オーマイガ
そんなことも知らずに、渡豪当初に買ったケーキで「痛い目」にあっている為、その後はケーキは自分で作ってきました。
(適当にクリーム乗っけるだけの物ですが・・・)
でも、今回のカッパのクラスが作ったものは、「レストランのデザート」に出される様なモノばかり。
売っているものとはチョット違うそうなので、お友達2人を誘って行ってみました。
ドリンクはサービスで、5ドルで食べ放題!!
すごいでしょ〜。全部、カッパ達学生が
作ったものです!!
いや〜〜、美味しかったです。
どれをとっても「甘すぎ」とか、「重たいな〜」とかいうケーキはありませんでした。
5個ぐらい食べちゃいました。
また、こんな機会があったら呼んでね、カッパちゃん!!
今日は、カッパのシェフとして働く姿も見られてよかったです。
子供たちにも働くカッパを、見せることができて良かった・・・。

マジパンで飾りがついていたり、プレゼンテーションも最高でした。