SUMIN日記 2006年2月 第2週
2月8、10日(水、金) 新しい英語教室へ
水曜日、やっと、新しい英語教室に行くことが出来ました。
この教室は、図書館の一室を教室として使っていて、入ってみると大きなテーブルを囲むように沢山の人が座っていました。
20人くらい居る、結構大きなクラスで、国別では、ベトナム、ロシア、中国、ウクライナ・・・。
多国籍です。年齢は、ちょっと年配の方が多い感じでした。
あまりにも生徒数が多くて、スピーキングなどの会話の練習がなかなか出来ない気がしました。
とにかく、今日はスキあらば英語を発していました。
そうしないと、一言も話さないで授業が終わりそうなくらいの大人数なので・・・。
まぁ、とにかく、頑張ってみようと思います。
初めて預けた託児所で、次男は楽しそうにパズルをしたりして遊んでいたそうです。
子供も楽しめて、親も勉強が出来て、こんな最高な環境があるだけで幸せだと思っています。
金曜日の教室は、水曜日のクラスよりも少し生徒数が少ないクラスでした。
今日の課題は、「時制」についてや、on、at、forなどの「前置詞」を、きちんと文章に入れるなど、
中学校の頃、何度もテストに出たような事をしました。もちろん、あんまりよく出来ませんでした。
会話の時も、何となく前置詞って使ってしまっているから。
でも、本当はとても重要なので、これを機に頭に叩き込まなければと思っています。
この前置詞が間違っていると、会話の所々が分かりずらくなるそうなので、この際しっかり勉強です。
このクラスでは、最後の1時間弱をにスピーキングをしたのですが、なるべくゆっくり話そうと思っていても、
話しているうちに頭の中が混乱してしました。とにかく、練習あるのみ!!と、思っています。
今日は、幼稚園が無い日なので二人の子供を託児に預けました。
お迎えに行ってみると、兄弟で窓際の席に座って、粘土遊びをしていました。
そして、帰りに図書館の前のテーブルで、作ってきたサンドウィッチを食べて、図書館で本やDVDを借りて帰宅しました。
今日は、お金を1ドルも使っていません。
これが日本ならきっと、何千円もかかることが、この国ではタダで出来てしまう!!
何か、得した気持ちになって帰路に着きました。
今週から、まるで受験生の様な生活を送っています。とにかく、早めに起きる。
そして、中学校の英文法をやり直す。日中は、英語教室へ。そして、家事の最中はラジオをつけてリスニング。
そして、読みたい日本語の本も沢山あるので、2冊の本を同時進行にして読んでいます。
リビングに1冊、寝室に1冊を置き、場所によって読み分けたり・・・夜も勉強!と、思うけれど、電池切れのように夜は爆睡!
何も出来ません。1日が、あと5時間くらい長かったらなーと、時々思うほど・・・。
こういった地道なことが本当に反映される日は来るのだろか?
違う言語を勉強するというのは、根気との戦いな気がします。(日本で6年も勉強したのに、全く使えていない私・・・。)
それに比べて、長男は毎日の様に、新しい単語を身に着けて帰ってきます。発音もかなり良いです。
本当に、羨ましい!!
自分の為でもあるけれど、子供のためにも頑張ろうと思う今日この頃・・・・。
来年の今頃には、少しは進歩できるように・・・。

左) ビートと言う赤いかぶらのような野菜。かぶらに似た食感です。
それを、砂糖や水などで漬け込んだものが缶詰で売っています。
これが美味しい。私は、気に入っています。
サンドウィッチに挟んだり、箸休めに食事中に食べたりしています。
安くて、ヘルシーなピクルスに似た感じかな?
右) 幼稚園のお茶の時間に持っていくのに、こうした子袋のスナック菓子が
入っているお徳用のを買ったりします。
クッキーや、チップスにもこのタイプのがあります。
この小さいのを1袋と、果物などを持って行くのですが、
普通にランチボックスに入れるお菓子より、
こうした小さい子袋タイプのスナックを喜んで食べてきます。
食べ切りサイズって便利です!
2月11日(土) よくしゃべった1日!!
今日は、お友達のお宅でランチをしに出かけました。(カッパは、仕事でした・・・。)
今日も、3種類パンを焼きました。
このごろ、パン作りの勘が身についてきて、何となくこんな感じね!!と、思うと、
それなりに形になるようになりました。形は、いまいちだったけど 「美味しい」と、喜んでもらえて嬉しかったです♪
その友達は、年末、日本に帰国していたので、「最近の日本話」を聞かせてもらって、ビックリ!!
日本の携帯電話って、5人と同時に話せる機能が付いてる とか、
乗用車に乗っていてもハイブリットカーは、振動しないとか・・・。
まるで、違う時代の話を聞いているようでした。
たかが、1年日本から離れただけなのに、車は振動するのは当たり前、
ブレーキ踏んだら「キーーー」とか鳴ったり、車の窓もぐりぐりまわすのが普通になっているし、
携帯電話もカメラなんてついてないのも、当たり前になっていて、
自分がとても日本の文明の進化とは無縁の場所にいることを痛感しました。
「すごいぞ、日本!!」でも、私は、車の窓をぐりぐり回して開けたり、
携帯電話にカメラも無く「ピロピロ〜」と、なるだけの、何となく時代がマイペースに過ぎていくこの国が、
今ではかなり居心地がいいんです・・・。
夜のネオンや、カラオケや、繁華街など・・・ずいぶん懐かしい存在なったなーと、改めて思いました。
そして、その晩は違う友達家族にもディナーに呼ばれていたので、
仕事が終わったカッパと一緒に出かけました。
そこでも、楽しい時間・・・お料理・・・気がつくと夜の11時まで、しゃべりまくっていました。
よくしゃべった1日・・・楽しかったな〜♪たまには、こんな日があると嬉しいです!!
来週から、カッパの学校が始まります。やっと、正常ダイヤに戻る気がします・・・。

左)シナモンロール ・ ソーセージロール ・ ハムチーズパン!
最近は、一度にこれぐらい作っています。
結構、日本人のお友達には好評なので、
今度は、オージの友達にも味見してもらおうと思います!!
右)友達が日本から買ってきてくれた 「たらこパスタ」
それに、海苔としそをかけて食べました。美味しすぎて、みんな無言で完食!!
最近、本当に日本食に飢えています・・・。