SUMIN日記 2006年2月 第1週



 1月31日(月) 英語教室(1)

今日から、いつもの英語のクラスも始まるので、子供と一緒に、コミュニティーセンターに行きました。
そして、いつものようにクラスに入った所・・・。

 「Sumin 聞いてないの?今年から、託児が無くなるのよ!言ってなかった?」

もちろん、聞いてません。

託児担当のバーバラが、狭心症で調子が悪いのは聞いていたけど、
「代わりの人が来るからね。」と、言っていたし・・・。

そして先週、託児の予約を電話でした時も何も聞いてないよ!と、言いました。

「じゃあ、子供を横で遊ばせながら勉強してみない?」と、椅子に座って1分も経たずに、次男が抱っこ!

「無理です!!もう帰るよ・・・。」と、告げて帰ってきました。ひどいじゃないか〜。

でも、今後のことを考えて新しいところを探さねば・・・。

だって、今年は「英語頑張ります宣言」したばかりだし・・・。

コミュニティーセンターの帰り道。今まで、気になっていたSalvation Armyが主催する、コミュニティーセンターが
近所にあるので、行って見ました。

受付の人に「英語の教室を探しているんですけど・・・」
すぐに、英語の先生を紹介してもらいました。

「でも、まずは登録が必要なのよ!Cityにある受付に行って来てね!ここはね、Tafeが管轄なのよ。
だから、こんなに託児も充実しているのよ〜。」

何となく嫌な予感がしたので、「私は、永住者ではないのですが、tafeに登録できるの?」と聞くと・・・。
  
「I think so!」
この言葉ほど、あてにならない言葉は無いので、長男の1日幼稚園セッションの日に行ってみようと思いました。

今日は、英語クラスに行けなくなってしまった思わぬ展開がありましたが、そのお陰で新しい事が起こりそうです。

〜つづく〜



       

お昼に食べたそうめん。そのご使用方法が面白い!
「水1ギギロン?さぱきぺれてください?






 2月1日(火) 長男の幼稚園 Term1 スタート!


今日から、幼稚園最後のTermがスタートしました。
長男は、既に古株なので、友達も何人も居て、幼稚園に入るなり連れられて行ってしまうほどなじんでいます。

今日は、久しぶりの英語の中の時間は、どうだったかな?と、心配でしたが
かなり英語の理解力はアップしていて、幼稚園から帰ってくるとしばらく英語の単語が飛び交います。

今日、驚いたことに、小さな絵本を見て「ひらがなの、「す」の付くものはどれでしょう?」という問いに、
絵の中に水筒の絵があったのですが、長男は選びません。
「これには、「す」が付かない?水筒(すいとう)じゃない?」と、聞いてみたら
「違うよ!ドリンクボトルでしょ。」と、返って来ました。(しかも、ネイティブ発音)

やばいです。日本の単語を伝えていかねば・・・と、思った出来事でした。
何はともあれ、この幼稚園の送迎の行ったり来たりが、今 Term で終わると思うと少しほっとします・・・。
だって幼稚園の半日は、アっという間なんですもの・・・。





2月2日(水) 無事ビザシール取得!英語教室(2)

今朝、子供を幼稚園に送ってから、電車でCityに行きました。まずは、移民局へ。
なかなか下りなかった新しいビザが やーーーーーーーーーーーーーーと、下りました。
ちょっとでも何かあると(長男の健康診断の心雑音)、パスポートにビザシールを貼ってもらうのがこんなに大変だとは思いませんでした。
申請の健康診断を受けたのが11月なので、丸3ヶ月かかりました。
来年は、レジデントのシールを無事に張ってもらえるといいなーと思います。今年は、踏ん張り時!!

そして、月曜日に紹介された登録先に行って見ることにしました。
Cityのランドルモールの中の・・・「嫌な予感的中!」
そこは、Tafe SAの語学学校で、私のようなビザの人間がこの学校に入る場合、膨大な金額を請求されてしまうのです。

でも、一応受付で聞いてみました。「じゃ、パスポート見せて・・・」シール張りたてホヤホヤのパスポートを見せました。案の定・・・。

学生ビザじゃ駄目だから・・・。

「では、このビザで行ける無料の英語教室があるんだったら教えて欲しいんです」と、言った所

リストをくれて親切に教えてくれました。そして、うちの近くの教室を数ヶ所、ペンでぐりぐり丸をしてくれました。

「はぁ〜・・・仕方が無い!この中であたってみよう。」今までの私なら、「そのうち何とかしよう!」だったけれど、
今年は「英語頑張る宣言」をしたので、帰宅してもらったリストに載っている所に、ガンガン電話をしました。

そしたら、何と3箇所も行けそうな場所がありました。もちろん、託児所の付いている所です。
捨てる神あれば拾う神ありでは、無いですけど、朝1番で断れた日なので、受け付けてもらえると嬉しかったです。
今日は、収穫のあった日でした。〜つづく〜

もし、私と同じように、近所のコミュニティーセンターなどで英語の勉強をしたいと思っている方は、
まずCityのランドルモール内のトイザラスのビル5階のTafeSAの語学学校の受付に行って聞いてみて下さい。

 
127 Rundle Mall Adelaide 5000
 「English As A Second Language Community Grorp」のリストを下さいと言ってみて下さい。
  Suburbごとに分かれて書いてあり、電話番号、託児の有無、教室の曜日、時間が載っています。




2月4日(金) そして、英語教室へ(3)

今日は、電話していたコミュニティーセンターに子供と一緒に行ってみました。
初めての所なので、少し迷いましたが、図書館の中で英語クラスが開かれているようでした。
受付で聞いてみた所。英語クラスは、来週からスタートらしく、ちょっと拍子抜けしてしまいました。

「でも、Story Time(絵本の読み聞かせ)が、あるので聞いて帰って!」と、誘われたので参加することにしました。

今まで、行っていた図書館は大人数だったのですが、この図書館はこじんまりとして、
また途中から同じ幼稚園のお友達が参入したので長男はノリノリ・・・

英語での質問にも動じないで答えていたし、何が驚いたって!こっちの国の手遊び交じりの歌も、
友達とワイワイ言いながら一緒にしていたのです・・・。
自分の子供が、こんなに地元の歌や言葉になじんでいるとは思わなかったので、長男の成長にとても、驚きました。
そして、簡単なぬりえや、工作をして終了しました。
ここの読み聞かせの担当の方が親切で、話していてとても楽しかったので、レギュラーで来る手続きをしました。
そして、図書館の登録手続き・・・英語教室の予約・・・。

そして、託児所が図書館に隣接されているので、まずは説明を聞きに行ってみました。
託児所に、15人弱の子供が遊んでいました。
受付の人に「来週から英語に通うので、予約したのですが」と、話し、住所など書かされました。

その託児の担当の方が、
「最大4時間まで、無料で預かれるから、好きなことをしなさいよ。例えば、プールでもいいし、エアロビでも
ヨガでも、もちろん英語でもいいから、楽しんで!」と、言ってくれました。

「4時間タダってすごくない?」とにかく、来週の英語教室の時間分を予約して帰宅しました。
図書館以外にも、プールもあるので、運動するのにも使えそうだし・・・ラッキーです♪

今週しょっぱなに、今まで通っていた英語教室に通えなくなりましたが、初めての所に、
体当たりで飛び込んだ事で、とてもいい英語教室に出会える事が出来ました。


今年は、長男の小学校入学を機に、色々な人々と出会うと思うので、少しでもコミュニケーションできるようになるように、
新しい英語教室で頑張ろうと思います。


「海外生活をしていて、コミュニケーションブレイクダウンなんて、ナンセンス。
その国の言葉を分からずにその国の何を分かりあえようか・・・」と、
何かの本に書いてありました。

私は、日本語ではおしゃべりなので、英語でも沢山おしゃべりしたい!!と、最近、燃えている今日この頃・・・。
いつまで続くかな?色々チャレンジした週は、気持ちがいいです!!




       


)カメちゃんと、はりねずみのミルクパン。おやつに焼きました。
中には、何も入っていません。子供達は、形が気に入って食べてくれました。
少し、こげて失敗してしましました。

)カッパちゃんが焼いてくれた「鯛焼き」。時々食べると美味しいです。
お茶で食べるのも、美味しいけど、牛乳と一緒に食べるのも美味しいです。