SUMIN日記　2005年12月　第1週

11月30日（Wed ）　パーティー

今日は、夕方からお友達のご主人の勤めるバス会社のオープンディ-・パーティーのお誘さそいに、家族で参加させてもらった。
会場となったのは、バスの会社の工場。工場内が、パーティー会場だった。
たくさんの方が来ていて立食式で自由に飲んだり食べたりできた。
久しぶりに会えたお友達家族だったので、会えてうれしかったし、初めて大勢のオージーのパーティーに参加したことも、とても楽しかった・・・。
工場内は、作りかけのバスもたくさんあり、バスの中で子供たちは思いっきり遊んで、
普段なかなかできない運転席に座ったりして大興奮だった。
初めて見た路線バスが出来上がる工程を見せてもらって、とても興味深い時間だった。

　　　　　

バスの工場内が、パーティー会場。大きなテーブルにサンドウィッチやチーズなど
色々な食べ物が用意されていて、子供達はバスに乗ったりして
はしゃいでました。

12月1日（Ｔｈｕ）　調べる！書く！調べる！！書く！！

今週から、Kappaの仕事のお手伝いで、これから先のＳＡのイベントを調べたり、アデレードの主要な電話番号を調べたり、
現在のアデレードのトピックなど、ちょっとした文章を書いたり、調べごとで毎日夜更かしする日々だった。
と、いうのは、kappaが情報誌のお手伝いをしているから・・・。
でも、kappa自身がかなり多忙につきなかなか出来ないので、代わって私が出来る限りのことを、調べたり書いたりしていたのだ。

厳密に言うと、書くというよりも、パソコンを打ちまくっていた。
この仕事の依頼も、結構急な話で、依頼を受けてから３日後が締め切りであり、鬼のようなスケジュールだった。

よく作家や、新聞記者などが使う「締め切り」と使う言葉、ちょっと仕事しちゃってます！って、かっこいいなーと、あこがれていたけど、
自分の身に降りかかると、結構ストレスになる言葉だと初めてわかった。

久しぶりに仕事モードになった時間は、大変だけど楽しかった。やはり、仕事は楽しい。
現在、専業主婦で家での仕事、育児なども、それはそれで楽しいけれど、
社会と密接につながっている仕事は、緊張感もあって楽しかった・・・。

仕事は、お金をもらえることも一つの喜びだけど、自分が必要とされている！と、感じたりする所が、楽しいと感じるところかもしれない。

今週は、暇さえあればパソコンとにらめっこしていたので、今週は日記を書くのは、やっとの思い！と、いった感じである。
今回、色々調べるにあたり痛感したのは、パソコンの翻訳ソフトってかなり使える！

私の場合、いきなり長たらしい英文を見ただけで、めまいを起こしそうになるけれど、
翻訳ソフトがあれば、あっという間に訳してくれるので助かった。
このソフトのお陰で、作業はすすむし、やる気も落ちずに、英語のＨＰからの情報も調べることができた。

自分の書いたものが記事になるかどうかわからないけれど、これで文章が載ったら嬉しさ倍増である。
働くって、大変だけどやっぱりいいなーと、思った。もし、私の文章が載ったら、またこのHPで報告したいと思う。




12月3日（Sat）　明日のための買出し！！

明日は、日本人会の「イチゴ狩り」のイベント！
我が家は、イチゴ大好き家族なので、もちろん行きます！
今回、イチゴ狩りの後の食事会で、我が家のkappaがたこ焼き機を持っていって焼くのだ。
その為、今日は朝からセントラルマーケットで買出しである。鉄板も準備OK!
あとは、明日のお天気がよくなれ〜と、祈るばかりである。
100人前で焼くたこ焼き、上手くいきますように！！

今週、発売された「The　Adelaide　food　Guide　2006」をゲットした。
値段は、ちょっとお高い１9、95ドル。
アデレードのレストランが載っていて、美味しくて有名なお店には☆がついて紹介されている。
KappaがWork　Experienceにお世話になったお店も載っていた。
アデレードには、たくさんのレストランがあるので外食に行く際には、一度目を通したら参考になる情報が載ってますよ！



12月4日(Sun）　イチゴ狩り

日本人会のイチゴ狩りに、市内から車で30分くらいのハンドルフに行った。
今日は、暑すぎず最高の天候。集合場所のイチゴ畑には、たくさんの人が来ていた。

入場許可のスタンプを押してもらって、イチゴ狩りスタート！
甘くて美味しいイチゴがその場では食べ放題だった。
我が家の子供たちは、イチゴをもぎ取っては頬張って食べていた。
スーパーのイチゴと違って、果汁がぎっしりでとても美味しいイチゴだった。

その後、場所を移動して、焼きソバとたこ焼きのランチタイム。
我が家は、業務用のたこ焼き機を持参してきたので急いでセッティングをして、準備に取り掛かった。
多くの人の前で、たこ焼きを焼くのは初めてだったkappaだが、今日の為に前々からレシピを考案していたので、
現場でも問題なくスムーズに焼き上げた。
焼く事何回だったろう・・・・？
生地にもだしの味がしっかりついた美味しいたこ焼きだった。
多くの人から「美味しかったよ」と、言って頂けて、準備など頑張ってきてよかったなーと、思えた。

今度は、ジャパンフェスタでも、沢山の人に「kappaのたこ焼き」食べてもらえるといいなーと、思う。
今日は、大失敗をした。kappaのたこ焼きを焼く姿、写真に収めることを忘れていた。
どなたかkappaとたこ焼きの写っている写真をお持ちの方。メールを下さったら嬉しいです。