過去のメッセージボード No.25

2006年9月27日〜10月19日に、Adelaide Dreamの山頂に上って書き込んだ人達



アデレードドリーム の
みんなが一言コーナーへようこそ。

        
Adelaideに春がやってきました!
日本は秋ですね!
        
季節の変わり目は風邪を引きやすいので
体調管理は十分に!!
と、自分に言い聞かせています!
なんじゃそりゃ!

「病は気から」というので、そうならないよう
今月も元気なメッセージ待ってまーす!

一言、応援、感想、情報を書き込んでください!

I hope you write your message
or your feeling about adelaidedream.
I am happy to receive message from you.

KAPPA & SUMIN


2006年9月6日

  2006年10月19日 (木) 00時48分15秒
[ニックネーム Nickname] :   Koara
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お久しぶりです!いよいよ・・
[コメント・感想 Message] :   KAPPAさん、スーミンさんこんにちは!しばらく前に結婚式の招待状にご両人のHPのアデレード紹介を一部使わせて頂いた者です。覚えていらっしゃいますでしょうか?? いよいよ結婚式まで1ヶ月を切りました。
今週月曜に1年ぶりにアデレードに来て、今は旦那さんと一緒に招待状配りやその他日本では決めれなかったことの予約に走り回ってます。 ご両人のHPから引用させて頂いたアデレード紹介、ものすごく好評でした☆今回来られなかった友達もいつか行ってみたい!って^^アデレードの良さをわかってくれたようでした!このひろーいアデレードのどこかにKAPPAさんやスーミンさんみたいに頑張ってる日本人がいるんだなぁって思うとほんと心強いです。何度もいいますが・・・。しかしアデレード、本当にいい天気ですよね!私たちの結婚式も晴れることを願うばかりです。まずは、色々お世話になりましたのでご挨拶まで・・・!お子さん達もすくすく育ってるようで微笑ましいです^^私も来年にはアデレードで子作り頑張りますっ!
 
 
  2006年10月19日 (木) 16時11分43秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   とうとうですね☆
[コメント・感想 Message] :   koaraさん、コメントありがとう!!
もうすぐなのですね・・・。koaraさんの新たな人生の門出のセレモニーに使ってもらえて、こちらこそ嬉しいです♪可能でしたら、出来上がったパンフレットを是非見せてもらえませんか?
小さな街、アデレードなので、きっとどこかでお会いできることでしょう・・・。
その時は、遠慮なく声を掛けてくださいね!!

結婚式まで色々大変だと思うけれど、頑張ってね〜。
 
 
  2006年10月21日 (土) 23時31分13秒
[ニックネーム Nickname] :   Koara
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   もちろんです!
[コメント・感想 Message] :   スーミンさん、もちろんですよ^^ いつかお見せしたいと思います!本当に皆から好評でした☆ どんなところなのか・・日本から来てくれるお客さんもそういう紹介があれば不安も解消されるし本当に助かりました。いつかお見せできる日をこちらこそ楽しみにしております♪
 
 
  2006年10月25日 (水) 19時58分01秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   Koaraさん
[コメント・感想 Message] :   お久しぶりです。

アデレードの紹介、好評でよかったです。
こちらこそ、嬉しいですよ!お役に立てて。

アデレードは本当にいい天気ですね。
あまりに天気が良すぎて、水不足を考えると、雨が恋しい時もありますが、雲ひとつ無い青空と、暑すぎず寒すぎずの今は最高な季節ですよね。

結婚式も素晴らしい天気が迎えてくれる事と思います。
最終準備で大忙しだとは思いますが、頑張ってくださいね!

  2006年10月15日 (日) 18時29分31秒
[ニックネーム Nickname] :   桜庭
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   ご無沙汰してます。お元気そうで何よりですたい。9月21日に待望の第一子誕生したんでご報告です。3220グラムの男の子です。今は育児に必死こいてます。来年はいよいよ勝負の年みたいですね。頑張ってちょ!
 
 
  2006年10月17日 (火) 06時55分04秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   桜庭君
[コメント・感想 Message] :   オー、ついに生まれたか!

もう、お父さんやなー。 やっと、コンパでももてない、笑いも受けない親父への第一歩やな!

まー、俺は2人の子供がいても、
桜庭に「頼むから、コンパ来て下さいよー!」って言われて、参上して、笑いを持っていった伝説の男やからな!

「エッ、何、違う?」 ウーーウン。 
まー、そこまでばらすなよ!冷汗

けど、健康な子供が産まれて良かったなー。
新たな、今までに感じた事の無い「親心」というものを感じている事でしょう。

そんな「バ」も、ほんのちょっとは成長してるんやろなー!?

仕事の方も順調か? はやく俺を越えろよ!

来年には、日本に一時帰国したいと思っているので、浜の一流ホテルでpartyの手配宜しくな!

じゃあ

いかなる返信が来るか、楽しみにしてるけんのー。

  2006年10月15日 (日) 09時54分37秒
[ニックネーム Nickname] :   まじこ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   また感動。。。
[コメント・感想 Message] :   KAPPAさんの一語一語にまた感動して涙が出てしまいました。素敵なお言葉のプレゼントもありがとうございます!アデレードに行っても一人じゃない、私より先で頑張っている方はたくさんいる!KAPPAさんの優しい言葉どおりこれからいろいろとご相談させてください。宜しくお願いします。ホント、何度読み返しても涙が出てしまいます。。。
 
 
  2006年10月17日 (火) 06時42分21秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   まじこさん
[コメント・感想 Message] :   わざわざ、返事ありがとうございます。

涙が枯れると、今のアデレードのように水不足が問題になると思いますので(笑)、今回は軽く書きますね!

アデレードのTAFEで料理人を目指すというのは、日本人にはまだまだレアで、僕の半年前、同時期、半年後には、残念ながら誰一人日本人がいません。

ただ、僕の1年遅れのスタートからは、何人か日本人がいるので、まじこさんも何人か同じ故郷の同志にも出会えると思います。

語学留学では、日本人がいても・・・と思うと思いますが(たぶん)、AWARD Courseでは、そういう仲間はありがたいし、その後のオーストラリアライフでも長く付き合うことになると思います。(もちろん、ローカルの人、他の国の留学生含め)

日本での社会人生活という経験も思い存分して、そして全く違う海外での料理人としても、再出発できるまじこさんの人生楽しいと思いますよ!

僕はそんな生き方が好きです。

又、何でも相談してください。
では

  2006年10月14日 (土) 22時57分46秒
[ニックネーム Nickname] :   マタリーノ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   やっと帰ってきたョ!
[コメント・感想 Message] :   1週間近く、ヨコメシ(英語を喋りながら食事をすること)で生活したこともあって、疲れて今夕、ドイツから帰国しました。
こんなヨコメシ生活を1年10ヶ月近く過ごしているスーミンさんやBOYSの頑張りに脱帽(今は髪が生えていますゾ!)しています!!

帰国途中、ソウルの空港でコチジャンがたっぷり入ったビビンバと出会い、それまでのチーズ、ソーセージやフライドポテトから解放されて「ああ、自分はアジア人やなー」とホッとしてお米をガツガツ食べました。

また、この詳細はブログで紹介します・・・。季節の変り目です。ボチボチやりましょうね。
 
 
  2006年10月15日 (日) 09時35分48秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お帰りなさい!!
[コメント・感想 Message] :   マタリーノさん、ビビンバ好きなのですね?カッパがダッチオーブンで作るビビンバは、とても美味しいですよ〜。帰国時に披露できたな〜。
私は、良く分らずにヨコメシの中に入れてもらっています。でも、カッパの友達は、韓国やマレーシアからのアジアンの方が多いので、英語以外の言語も飛び交っております。スゴイよ〜☆
この前、マタリーノさんが送ってくれたDVDで、日本人ビジネスマンは、仕事の英語はできるけれど、アフター5の英語が苦手な人が多いという興味深い内容のものがあり、フムフムとカッパと観ていました。

ヨコメシの中で、日本文化を流暢に紹介することが出来たらかっこいいやろな〜と、思っています。
まずは、日本文化も見直しが必要な私・・・。涙。

  2006年10月14日 (土) 08時37分40秒
[ニックネーム Nickname] :   moguri
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   Kappaさん。昨日はありがとうございました。

初めて、Graduates restaurantで食事ということで一家で緊張してましたが非常に楽しめました。両親も喜んでました。

奥から出てきたKappaさんの格好がいたについていて、いつもはと違う雰囲気でしたね。なんかこうシェフって感じでした。

サービスをしている人も学生さんですよね。がんばってる姿を見ると自分の励みにもなりますね。月曜からまたTAFEが始まるのでいい刺激になりました。
 
 
  2006年10月17日 (火) 06時26分27秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   moguriさん
[コメント・感想 Message] :   Moguriさん、金曜日はありがとうございました。

現在、4ヶ月の長丁場でレストラン実習をしていますが、やはり知り合いの方に来て頂けると、僕にとってはVIPのお客さんだし、出している物に、「味付け・プレゼンテーション含めちゃんとしているか?、恥ずかしくない物か?」と細心の注意と気合が入ります。

本当に来て頂きまして、ありがとうございました。

このレストランは、接客も含め学生で、行き届かないサービスもあるかと思いますが、いい料理を肩肘張らずにリラックスして楽しめる場所だと思います。

又、料理の感想を聞かせてください。
やはり、日本人にはあわないなーとかもあると思うので。
 
では、お仕事、TAFE 頑張ってください!

  2006年10月12日 (木) 17時22分30秒
[ニックネーム Nickname] :   hiroto
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   adelaide
[コメント・感想 Message] :   明日日本を旅立ちアデレードに5年間留学行きます!!なのでいろいろ教えていただけたらうれしいです。今高校2年生です。ちなみにHost Familyの家はBanksia Parkです。返事お願いします。
 
 
  2006年10月13日 (金) 20時24分22秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はじめまして!!
[コメント・感想 Message] :   hirotoさん、書き込みありがとう・・・。
お返事遅くなってごめんなさいね〜。

Banksia Parkは、少しcityから離れているけれど、生活するには問題ない場所だと思います。
これから5年間楽しみですね〜。慣れるまで色々大変かと思いますが、楽しんでね☆

  2006年10月12日 (木) 11時16分02秒
[ニックネーム Nickname] :   みいな
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   憧れのサンゲタンを食したのですね。観光で韓国で食べようと思ったら、結構高くて我が家ではあきらめた一品。もうビザ事件から1年かあ。早いね。なんか日記からもSUMINに余裕が感じられるわ。BABYのお祝いすごい、かわいいー。SUMIN年下なんだけど、パン作るの上手だし、こんなのまで出来るし、憧れるわ。そっち行ったらいろんな事教えて下さいね。先日、うどん学校行ってきたのよ。本場、香川にて。最終学歴、うどん学校卒となりました。卒業証書とMy麺棒もって行くので一緒に作ろうね。
 
 
  2006年10月12日 (木) 16時53分34秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   みいなちゃん☆
[コメント・感想 Message] :   うどん教室行ったんや〜。教えてというか、作って
下さい!!食べたいです〜♪
香川で食べるうどんは、マジで美味しいものね〜。
セルフの店で、ハスの天ぷらのせて、ネギのせて
食べたのが忘れられないよ・・・。
カッパも大好きで(毎週出張で食べていた)うどんには口うるさいよ〜。めんつゆで大喧嘩になる位!!

ビザの件、進んでいるよ〜。完全に、カッパ任せ!!
本当に月日って早いね!もうすぐカッパが卒業なんだから。
所で、いつ頃になるの??

  2006年10月12日 (木) 00時04分26秒
[ニックネーム Nickname] :   まじこ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   感動した!
[コメント・感想 Message] :   こんにちは。いつも読ませていただいてます。
「30代で移住すると言う事の真実」を読んで涙が出てしまいました。痛いほど染入る内容でした。私も今は日本の大手建設会社の設計部で忙しく仕事をしてますが、それを捨てKAPPAさんと同じように料理の勉強をするためにアデレードへ来年行きます!しかも旦那さんを日本に残し3年離れ離れ。永住権を取るため責任重大です。KAPPAさんの頑張りに私の不安も少し解消されました。ありがとうございます。今後もたくさんの情報発信をよろしくお願いします!33歳の私も頑張ります!!
 
 
  2006年10月14日 (土) 08時19分07秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   まじこさん
[コメント・感想 Message] :   まじこさん、ご感想ありがとうございます。
涙が出るほど、感動してもらえると、嬉しいような、チョット恥ずかしいような。

まじこさんも、人生の大きな決断をされているようですね。
大きな人生の方向転換は、簡単に決断できなかっただろうし、途中思い悩んだ事もあると思うけど、最終的に強い思いと心意気で決断していれば、成功すると思います。

まじこさんに、僕の好きな英語の言葉をプレゼントします。

「The distance doesnt matter,
its only the first step that is difficult」

きっと、アデレードに来てから、壁にぶつかる事もあるでしょう。けど、自ら大きな決断をしてきた人は、すべて乗り越えられます!

「初心を忘れない限り」
もっと言えば、
「初心を忘れられない程、強い決断をしているのだから」

そして、道が開けてくると思います。

応援していますよ! 
何かわからない事があれば、いつでも聞いてください!では!

  2006年10月11日 (水) 19時59分51秒
[ニックネーム Nickname] :   ゆみりん
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   明日!
[コメント・感想 Message] :   スーミンさん、KAPPAさん、こんばんは♪いよいよ明日、メルボルンに向けて出発致します!猫の検疫が終えた30日後はアデレードです。オーストラリアでのこれからの生活のドキドキ・ワクワクな気持ちと、さすがに日本を離れるとなると、ちょっぴり寂しいような、悲しいような・・・微妙な気持ちですね・・・。

向こうに着いて、落ち着いたらカキコしに来ます♪

それでは行ってきまーす!
 
 
  2006年10月12日 (木) 16時46分18秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   祝!渡豪!!
[コメント・感想 Message] :   今頃、機上かしら??
落ち着いたら、メルボルン暮らしの報告待っています。まずは、猫ちゃんの検疫が上手くいきますように!
アデレードでお会いできるといいですね〜☆

  2006年10月10日 (火) 12時03分43秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   アスさんへ
[コメント・感想 Message] :   ☆カッパさん、スーミンさん、ちょっとこの場をお借りして宜しいでしょうか?すみません・・・☆

アスさんへ
ウチも、ケアンズTAFEに行く方向に決まりました。まだ時期は、子供の事もあるので未定なのですが。もし、良かったらいろいろ教えて頂きたいことがあるのですが(*^_^*) ウチのアドレスは、スーミンさんのご好意でスーミンを介して教えて頂ける事になってますので、もしこれをご覧になられたらスーミンさんにメールお願いできますか?待ってます♪
 
 
  2006年10月10日 (火) 14時24分10秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   直メール!
[コメント・感想 Message] :   アスさんに、ご了解を頂きましたので、
ご両人にメールいたします・・・。
お互いに同じような状況なので、情報交換
してくださいまし!!

  2006年10月9日 (月) 23時03分04秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お願いが・・・。
[コメント・感想 Message] :   以前、こちらのボードにコメントさせて頂いた時に、アスさんという方からも、メッセージを頂いたんです。ちょうどウチと同じケアンズに留学されるとの事でした。こちらは、カッパさんとスーミンさんの大切なゲストブックですので、この場をお借りするのは、とても申し訳ないのですが・・。アスさんと、直接コンタクト取る事ができたら・・と思うのですが、こういう場合はどうしたらいいのでしょうか?日記に関係ない事ですみません!アスさんもしご覧になってたら、いろいろ教えて頂きたいのですが。
 
 
  2006年10月10日 (火) 07時41分44秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   ケアンズつながり・・・。
[コメント・感想 Message] :   アスさんとmikimikiさんの御宅は、調理師コース&ケアンズ&子持ちという共通点があります。

ホントだね〜アスさんと情報交換できたら最高!!
アスさん、見てくれてるかな〜?mikimikiさんとの連絡手段、私が介していいですか??直メールくださいまし〜。

  2006年10月9日 (月) 18時05分14秒
[ニックネーム Nickname] :   Tom
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   http://blogs.yahoo.co.jp/slug_n_lettuce05
[コメント・感想 Message] :   「Victor Harbor」のスペル

面白い話ですね。もう答えが出ていますか?

これは諸説あるようですが、Outer HarborなどSA州の他のHarbourもu抜きであることから、開拓時代のSA州の測量担当者のミス(アメリカの海図からそのまま引用した等の説)の説が一般的みたいです。
公式にはu抜きが正しいスペルですが、Victor Harbor駅などはu付きの標識で示されているなど、両方の書き方が実在するようです。

僕も思いっきりu付きで書いていますが(笑)
Adelaides triviaですね。勉強になりました。
 
 
  2006年10月14日 (土) 08時06分16秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   Tomさん
[コメント・感想 Message] :   すいません、学校が忙しくて返事が遅くなりまして。

いやー、そうだったんですね。

他のHarbourもHarborで書かれている所が多いんですね。
ちなみに、ポートアデレードの北の、QEU等の豪華客船が入港するアウターハーバーは、Outer Harbour でした。
これは訂正したか、もしくは後々に、名前がついたのかもしれないですね。

面白い情報ありがとうございました。

Adelaides trivia 何かあったら、教えてください。
では!

  2006年10月9日 (月) 15時37分02秒
[ニックネーム Nickname] :   さわ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はじめま
[コメント・感想 Message] :   いつも楽しみにみてまぁす!今年の8月にアデレードのヴィクターハーバーへホームステイしてきました。平日は近くの小学校にかよっていたのですが、ランチの前におやつの時間があるのにびっくり!でした。オージーは本当いいひとばっかりですね。これからも楽しみに拝見させていただきます。がんばって!
 
 
  2006年10月10日 (火) 14時32分13秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   書き込みありがとう!
[コメント・感想 Message] :   初めまして、さわさん。
オーストラリアの小学校って、おやつを食べるから
すごいよね〜。日本では考えられない!
うちの長男の学校は、10時にフルーツorベジタブルを
食べるBrain Foodsの時間。11時くらいにはリセスというおやつタイム。そして、13時にはランチタイム!と、3回も食べてるよ〜。
学校のリュックの中は、ランチボックスだけだし・・・。食べすぎだよね〜(笑)
また、HPに訪問してくださいね!!これからもよろしく〜〜☆

  2006年10月9日 (月) 07時26分47秒
[ニックネーム Nickname] :   mika
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   http://plaza.rakuten.co.jp/mikakojima
[コメント・感想 Message] :   初めまして!いつもHPを拝見しています。
私は2008年2月からフリンダース大学に2年間の留学が決まっています。そして永住が目標です。
もしよろしければ、こちらでリンクを貼らせていただけませんでしょうか。よろしくお願いします。

http://plaza.rakuten.co.jp/mikakojima
 
 
  2006年10月9日 (月) 12時03分07秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   リンク了解です。
[コメント・感想 Message] :   mikaさん、書き込みありがとう☆
ブログの表紙だけ見ました〜。頑張ってね〜!
ちょうど、昨日。友達でmikaさんと同じ大学で同じ
コースで勉強している友達と話していた所です。
日本人も何人かいらっしゃるようですよ〜。
いいな〜、私も将来同じ道に行きたい1人なのよ〜。
(日本でしていたから〜)可能性は0%ではないと、思い込んでやりたいな〜と、夢見る夢子です。
mikaさん、頑張って!そして、経過報告してね〜。
色々教えてください・・・。
思ったんだけれど、3年のコースではないの?

  2006年10月8日 (日) 23時03分05秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   続きです
[コメント・感想 Message] :   これじゃ、とてもじゃないけれどやってけないなと思って、苦渋の決断をせざるを得なくなってしまったというか・・・。

カッパさんのご家庭はどのようにされていたのか、スーミンさんの過去の日記を見て参考にさせていただきたかったのですが、かなりの量があって、探しきれなくて・・・。すみません・・・。なので、もし参考になるような、過去の日記があればリンク先を教えて頂けませんか?それとやはり、子供2人あずけて働くというのは、難しいと思われますか?両親共に働いてる働いている家庭はどんな感じなのか、知りたいです。。。
 
 
  2006年10月9日 (月) 11時41分34秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   mikimikiさん
[コメント・感想 Message] :   保育料は、何処の国でも高いですよね〜。ちなみに、うちの近所の保育所では、42ドル/日でしたよ。
(実際に聞いてきた料金です!)多分、場所によっても料金は違うと思います。でも、平均35〜45ドル/日くらいだと思いますよ〜。
80ドルというのは、お1人の料金のことですか?

我が家は、2年間働かなくても、とりあえず生活できるだけの貯蓄を日本にいる間にしたんです。
でも、カッパの900時間のこともあったし、今でも経験の為に、週末にはバイトを入れてだりで、カッパが外で働き、私は完全に家の仕事と子育て担当です。

でも、我が家と同じように、お父さんが大学生で2人の子持ちの日本人の友達は、奥さんが夜レストランで
アルバイトをしている御宅もありますよ。
夕方、お父さんが学校から帰宅したら、子供の面倒を代わるようなやり方もあると思います。
 
 
  2006年10月9日 (月) 11時51分09秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   続きです。
[コメント・感想 Message] :   そして、ホリディー以外は、週20時間以内の就労時間をいう規定もありますから。こちらでのアルバイトの料金というのは、あまりアテにできないと思って日本にいる間に、貯めるだけ貯める!!

そして、こちらに来たらセコセコの貯金切り崩し生活をするような生活ですよ・・・。
私の場合、外に行って働けるだけの英語力もない女なので、うちのやり方はこれしかなたったというのが、
ホントの所の話です・・・。(恥)

色々な方法を考えて、ご家族にとって1番の方法で渡豪できますように!!
決まったら教えてね〜☆
 
 
  2006年10月9日 (月) 22時45分19秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   
 
 
  2006年10月9日 (月) 22時49分37秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   スーミンさんありがとうございました☆
なるほど・・・。ご主人さんが、大学から帰ってきてから奥さんが働きに出てらっしゃるご家庭もあるんですね。スーミンさん家族はスーミンさんが100%家の事をされているとのことで。参考にさせて頂きます♪私は、ガイドがしたいんですよね。実は。でもガイドは時間不規則だからきっと無理だろうけれど。中にはワーホリのオーペアとか使う手もありそうですよね。また、相談させてくださいね!!
 
 
  2006年10月10日 (火) 07時48分06秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   参考になりましたか?
[コメント・感想 Message] :   mikimikiさん☆ケアンズならガイドの仕事もありますものね〜。TAFEの勉強もなかなか大変だと思いますが、カッパのクラスメートもほとんどの人がディナータイムは、仕事しているそうですよ。お金の面もあるし、勉強にもなるから・・・。
オーペアも、ケアンズならあると思うし、Family day careといって、一般家庭にお子さんを預ける方法もあります。(ケアンズにもあるのか分りませんが?)
これは、保育所よりも料金が安いですよ。
留学って、本当にお金が掛かるので、色々な方法を検討してみてくださいね。

  2006年10月8日 (日) 23時02分27秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   子供について
[コメント・感想 Message] :   カッパさん先日はご丁寧に返信を頂きまして本当にありあとうございました☆

当初は、主人がTAFEに通う2年間も、やはり家族バラバラになるのは、いやだという主人の要望もあり、入学時期が決まれば、家族全員で、乗り込む予定でしたが、いろいろ考えてやはり、主人だけ最初の2年間は行ってもらおうかと思ってます・・・。
というのも、うちの子供は上が今年4歳、下が2歳になります。主人がTAFEの間は私も週に20時間だけど、子供を預けて働けばいいかなと簡単に思ってたのですが・・・。
調べてみると、だいたいオーストラリアの保育園は、80ドル/dayぐらいするらしいとのことなんですが、本当ですかっ???

  2006年10月6日 (金) 23時27分41秒
[ニックネーム Nickname] :   ゆき
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   元気ー?
[コメント・感想 Message] :   最近毎日パソコンで年末年始の旅行を調査中〈笑〉
休みがもらえたらいいんだけどなぁ〜( ´△`)アァ-

ブログにお姉ちゃんたちが登場するよー
また見てねー

今日は保育所の運動会でした☆
つ、疲れたー(゜‐゜*) ホケーッ・・・
 
 
  2006年10月7日 (土) 13時41分18秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   元気やで!!
[コメント・感想 Message] :   メッセージありがとう☆
ブログ見たよ・・・。えびせんって、赤字笑えた!
是非、遊びに来て欲しいけれど、無理な計画は移動
だけで終わっちゃうからね〜。
でも、会っていっぱい話したいね〜!!
私らが、今度は帰国するからね・・・。来年やけど。
お仕事頑張ってるね〜。頑張って先生!!

  2006年10月4日 (水) 23時42分50秒
[ニックネーム Nickname] :   えりんち
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はじめまして
[コメント・感想 Message] :   私も来年アデレードに行く予定です。もう35なので、不安な気持ちいっぱいです。行く前にすしを習って行こうと思いますがどうですか?日本料理って流行ってますか?アメリカに行った知人が行く前にすしを習って行きながら今世界的にすしが流行ってるから、これを習っていけば、仕事には困らないと言ってたので、本当なんでしょうか?
 
 
  2006年10月6日 (金) 22時36分01秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   えりんちさん
[コメント・感想 Message] :   どうも、初めまして!
良いところに目をつけましたね!
ただ、アデレードでは残念ながら、寿司は、言うほど流行っていません。と言うか、数年前はアデレードも寿司ブームでそれなりに店があったみたいですが、軒並み潰れて・・・・

先日、シドニーに行った時には、各コーナーごとにtake awayの寿司屋があり、回転寿司もあり、色々な日本料理屋もあって、正直、あまりの違いにビックリしました。
アデレードでは、寿司(を巻く事)が出来たら、仕事に困らないと言うのは・・・・かもです。

ただ、オージーとのパーティーやら、何やらで、寿司を持っていけるというのは、良いかもですね!

日本食といえば、寿司しか知らない人が多いですよ。
まだまだ、日本食がんばってもらわなー、ですね。

  2006年10月4日 (水) 09時00分26秒
[ニックネーム Nickname] :   アス
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   テフロン加工フライパンについて
[コメント・感想 Message] :   こんにちは。アスです。

しょうもない質問ですが、オーストラリアではテフロン加工のフライパンって売っていますか?常々これは便利だなーって思っているので、もしないのであれば日本から持っていきたいなと思っています。

あと、オーストラリアのコンロはガスではなく、電気が中心のようですが、電気のパワーって電圧と関係しているのですか?もし電圧と同じならフライパンも240V対応じゃないとダメですよね。

その辺がよく分からず。。。

アドバイスお願いします!!
 
 
  2006年10月4日 (水) 22時28分42秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   こんいちは!
[コメント・感想 Message] :   アスさん、我が家はガスなんです。カッパのこだわり!!なので、電圧の関係はわかりません。
友達の家は電気だけれど、卵料理が大変だと言っていたよ。火加減が難しいらしい。ゆっくり、火力が弱くなっていくんだって・・・。

フライパンは、大丈夫じゃないの?燃えることは無いと思いますよ。
日本の物は、安くてもいい物だから、船便で送れるのなら、買ってきた方がいいと思います。

テフロン加工のフライパンやお鍋はたくさん売ってるよ〜と、カッパが言っていま〜す。
 
 
  2006年10月6日 (金) 11時27分26秒
[ニックネーム Nickname] :   アス
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   ありがとう!
[コメント・感想 Message] :   お返事ありがとうございました。

やっぱりオーストラリアにもありましたか(笑)

私もガスが使い慣れているし、火力も強いし(最近の日本の電気は強いですが)好きなんですがねぇ。そちらでは電気が主流と聞いたので。

でも日本のスーパーではセールで数百円とかですごく使い勝手の良いフライパンがたーくさんあるので、いくつが買っていこうと思います!

  2006年10月4日 (水) 01時38分02秒
[ニックネーム Nickname] :   ポコ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   http://web.hpt.jp/ryokouzuki/australia-go.html
[コメント・感想 Message] :   こんにちは!
事後報告で申し訳ないのですが、勝手ながら我が家のホームページのリンク集に「T家の〜」を掲載しましたので、ご報告させていただきます。
すごく参考にさせてもらっているので!!

http://web.hpt.jp/ryokouzuki/australia-go.html
http://web.hpt.jp/ryokouzuki/zaijusya.html

もし削除希望、または追加希望などがありましたら
お手数ですがブログコメント欄にてお知らせ下さい。
宜しくお願い致します。
 
 
  2006年10月4日 (水) 01時39分44秒
[ニックネーム Nickname] :   ポコ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   大間違い!「T家」ではなく「アデレードドリーム」でした。ゴメンナサイ(^^;
 
 
  2006年10月4日 (水) 22時19分34秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   初めまして!
[コメント・感想 Message] :   ポコさん、リンクの件了解いたしました。
 
 
  2006年10月5日 (木) 01時48分57秒
[ニックネーム Nickname] :   ポコ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   http://web.hpt.jp/ryokouzuki/australia-go.html
[コメント・感想 Message] :   お返事ありがとうございました!

  2006年10月3日 (火) 11時45分12秒
[ニックネーム Nickname] :   みいな
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   SHO君会った事ないけど、芯の強い子だと感じました。子供は親の言うとおりにはしないかもけど、する通りにはする(逆に反面教師もあるけどね)。ちゃんとSUMIN達の背中みてがんばってるんだよ。マークの同級生も移住2世が多いのね。ヨーロッパといっても英語じゃない所から来てる。親はいろいろ大変だったと思うけど、みんな立派に世界で通用する仕事してる。SHO君もこれからが楽しみだね。誕生日会、派手やねー。マークの10代の頃の写真に俊ちゃんのにんじん娘の衣装みたいなのがあって笑ったけど・・。ちょっと行ってみたいパーティかも。
 
 
  2006年10月4日 (水) 06時40分38秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   みいなちゃん☆
[コメント・感想 Message] :   メッセージありがとう!Shoと、まだ会ったことなかったかな?元気にしてるよ〜☆

マークさんの「にんじん娘」見てみたい!!昔の服って、今では「ありえへん〜!!」て、いう格好だよね?!
マークさんは、スリムだから、若いときから比べても豹変しえなさそう・・・。こちらの人って、横に豹変するから・・・。(私もだけれど・・・。涙)

でもって、何時頃になったのかな〜?もうすぐ夏がくるよ〜〜〜。

  2006年10月2日 (月) 13時22分14秒
[ニックネーム Nickname] :   Yu-j
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   Konnitiwa!
[コメント・感想 Message] :   Buji,Adelaide-ni,tukimasita.Ga,Eigo-ni,tekozuri,hekomimakuri,desu.Nanode,mada,PC-mo,tunageteimasen.Ima,STATE LIBRARY nite,komento-tyuudesu.Otituitara,mata,komento,simasune.Dewa,gokigenyou!!
 
 
  2006年10月3日 (火) 07時30分34秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   Adelaide in☆祝
[コメント・感想 Message] :   Yu-jさん、とうとうですね・・・。
Transcoroさんのブルグで、コメントを見たので、
到着したんだね〜と、カッパと話しておりました。

ワンちゃんのことですが・・・。心配です。
何も訴えることが出来ないから、余計にかわいそう!
私は、猫アレルギーですが、実家には3匹もチンチラ
ゴールデンがいるんです。実家に帰るとアレルギーで具合が悪くなりますが、でもかわいい♪

今週は、カッパも休みなので、時間が合えばお会いできたらいいでね!また、メールください☆

  2006年10月1日 (日) 15時17分49秒
[ニックネーム Nickname] :   じゅん
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はじめまして
[コメント・感想 Message] :   初めてメールさせていただきます。
来年1月からKAPPAさんと同じく
TAFE SAでCommecial Cookeryを学ぶ予定です。
「アデレード 留学」で検索してたどりついたのですが
KAPPAさんが目指すものが
自分と全く同じであり
年齢も同じぐらいなので
非常に参考になりました。

ところで一つ質問なのですが
包丁って日本で買っていったほうがいいのでしょうか?
 
 
  2006年10月1日 (日) 20時22分32秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   じゅんさん
[コメント・感想 Message] :   はじめまして! cookeryコース楽しんでくださいね!

コースが始まる前は、不安も多いと思うので、何かあったらいつでも聞いてくださいね!

包丁ですが、基本的には、学校にナイフマンが来て、色々なナイフを販売してくれます。(キャンパスによりますが、どちらですか?)

僕は、よくわからなかったので、コースが始まってから買いましたが、基本的に日本の包丁は値段もお手頃?で、素晴らしいので、購入していく事をお勧めいたします。

特に、Chefs Knife(牛刀)とParing Knife(ペティーナイフ)は。

ただ、まったくナイフの事がわからず、何を買えば??となるようでしたら、コースが始まってからでも、遅くは無いですよ!

では!又

  2006年9月30日 (土) 22時56分59秒
[ニックネーム Nickname] :   マタリーノ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   続き
[コメント・感想 Message] :   翌朝、僕は目が覚め心配になって1階に降りてゆき、「お母さん、お父さんは何処?」と聞いた。すると母は何もなかったように、明るく「お父さんは会社に行ったわよ」

僕は心の中で「えっつ、そんな馬鹿な。昨晩、お父さんは会社を辞める、お母さんだって辞めなさいって言ってたのに・・」
これは、小学生低学年の男の子が父と母の話を聞いて「大人の世界をかい間見た」エピソードです。
親が弱音を吐くことも、親がそれを乗り越えていくのを見せることも、家庭教育なんだ・・・と、強く思ったことがありました。

ダイアリーを読ませてもらって、この話を思い出しました。意味が伝わったかしら・・・
 
 
  2006年10月1日 (日) 10時33分47秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   マタリーノさん☆
[コメント・感想 Message] :   私自身も、子供の頃。父が脱サラして、独立したので、会社に行かない父親、しばらく家にいた父親を見て、子供ながらにショックでした。そのことに、触れてはいけないのかな?なんて、子供心に思ったものです。
うちの長男、結構繊細な部分があるし、(←私に似たのかな?)それだけ、色々なことがわかる年になったんだなーと、成長を感じているんですよ。

マタリーノさん、いつも見守っていてくれてありがとう☆

  2006年9月30日 (土) 22時42分12秒
[ニックネーム Nickname] :   マタリーノ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   親も弱音を吐くもんだ!
[コメント・感想 Message] :   ずーと前に小学校の子供の参観日があり、そこで聞いた話なんだけど・・

お父さんは会社に勤めていて、いつも忙しく帰りが遅い。今夜も11時を過ぎて帰ってきた。少しお酒が入っているようだ。僕は弟と二人で2階の自分たちの部屋で、本を読んでいた。

1階の食堂から父が母に話す声が聞こえてる・・・。お父さんが「会社を辞めたい」というようなことを話してた。
しばらくして母がさらっと「お父さん、会社なんか辞めなさい。辞めなさい・・・」
僕はそこのところしか聞こえなかった。大変だ・・。お父さんが会社を辞めると、誰が働いてお金を稼ぐんだろう・・僕たちは貧乏になるぞ・・ご飯を食べれるんだろうか・・・・

  2006年9月30日 (土) 00時10分50秒
[ニックネーム Nickname] :   はなりんご
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   強い意思と決断力!!
[コメント・感想 Message] :   移住のことをいろいろな人に、報告がてら話してみると、『何で、わざわざ恵まれた日本にいるのに…』と批判な人と『そういう冒険は若いうちにしかできないから』と賛成してくれる人とさまざまです。でも、批判的な人の中にはすごく親身になって心配してくれている人もいるし、賛成してくれる人の中には、どうせ失敗して帰ってくるはめになるんだから、と口に出されることもありました。
だからといって、私達の考えが変わることはありませんが、少し凹みます。もちろん、大変なことの方が多いかもしれません。それも、覚悟の上です。そんな時、このHPを見ると勇気がわいてきます。今後、いろいろあると思いますが、その時、相談にのっていただけますか?
不安と期待、少しづつ増えてきています。でも、あきらめませんから。がんばります。
 
 
  2006年9月30日 (土) 14時46分50秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   色々あるよ〜。
[コメント・感想 Message] :   私、はなりんごさんは、駐在員さんかと思っていました。移住組みだったのね!!
私達も、日本から出るときに色々なお言葉頂きましたよ。今では、良い思い出です。

人生の満足度というか、「納得して生きる道」みたいなものって、人それぞれ違うものね。自分達は、どう生きていきたいか?たまたま、私達は「オーストラリア」だった!それだけのことなんだよね。
移住は、大変でもあるし、失敗するかもしれないし、でも、歩みだしてみないと何ともいえない。日本にいたからって、失敗するかもしれない!
失敗も成功も人が決めることではなくて、自分が決めることだと思わない?
これからも、不安なことなどあると思います。いつでも、上記アドレスにメールくださいね!!
 
 
  2006年10月1日 (日) 20時10分19秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はなりんごさん
[コメント・感想 Message] :   強い意思と決断力!!

おっしゃるとおり、その2つですよね。重要なのって!

僕も、旅立つ前に、会社や取引先、お客さんに話をすると、色々な反応があったのを思い出します。

学生時代からの仲間には、温かい言葉を頂いたけど、日本の社会では、まだまだ受け入れられない異端な考えなんだなーって、実感しました。

けど、今一番最初に思い出すのは、取引先の先生が送別会(壮行会)を開いてくれて、酒を飲みながら人生観とか語った事です。

花リンゴさんの今は、これからの人生、付き合う人と、はい、さよなら!となる人が見えてくる時だと思います。

分かって貰えるか、どうかは別として、自分の人生観とか語り合って、自分にとって、これからも連絡をとたいなーと思う人を見極めてくださいね。

今の不安と期待 楽しんでね! その過程も、又、移住のプロセスであり、選んだ人生なんで!

  2006年9月29日 (金) 23時31分23秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   カッパさんへ
[コメント・感想 Message] :   大阪のmikimikiです。先日メールさせて頂きましたw

えと・・・。ちょっとお伺いしてもよろしいでしょうか?
900時間のワークエクスペリエンスの件ですが、
これも、実務経験としてカウントされるのでしょうか?
エージェントの件をご相談させていただいたでしょう?
エージェントによっては、カウントされると言うところもあれば、されないと言ってるところもあります。
カッパさんが、契約された会社はどういわれてますか?
 
 
  2006年9月30日 (土) 14時32分47秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   900時間
[コメント・感想 Message] :   カッパは、ワークエクスペリエンスを含めずに、
バイトで900時間を働きましたよ。
確実ですから・・・。

また、詳しくはカッパから・・・。
 
 
  2006年10月1日 (日) 12時05分44秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   理解不足ですみません!
[コメント・感想 Message] :   スーミンさん、ありがとうございます☆
えと・・・。ちょっと私の理解不足ですみません・・・。
新卒独立永住ビザ取得には900時間のワークエクスペリエンスが必要なんですよね?
それ以外にバイトで900時間働いた・・・というのは、どういう意味なんでしょう??

あと、もうひとつよろしいでしょうか?
MODLにcookが載っているので、これも申請時15ポイント加算されると、理解していたのですが、昨日会ったエージェントの方は、「リストインされるだけでは加算されない。これで、加算されていたら誰でも永住権取れますよ」と自信満々で言われてしまいました。
なので、すごく困惑しおります。
カッパさんや、スーミンさんに、こういう、ビザエージェントにするような、質問をするのは、とても失礼だと思うのですが、エージェントによって回答が違うわけで、とても不安に思ってまして。なので、実際、同じ志をもつカッパさん達にお聞きするのが、一番安心だと思い、質問させて頂きました。失礼をお許しください。
 
 
  2006年10月1日 (日) 19時27分23秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   mikimikiさん
[コメント・感想 Message] :   mikimikiさん、すいません。ご指名頂いていたのに、忙しくて返事が遅くなって・・・
メールの方も又後ほど返信します。

僕はエージェントじゃないので、あくまで僕が集めた、僕が解釈している情報と言う事で理解してくださいね。
これって、cookeryの学生にとって、非常にcrucialな問題だと思うので・・・。

まず、最初の質問の意味がちょっと理解しにくいのですが、TRAの求めている900時間の実務経験は、TAFEのコースの一環で行くワークエクスペリエンス(industrial placement)を含むことが出来るか? と言う事でしょうか?

こちらのページが参考になると思うので、まずは見てください
http://www.adelaidedream.com/900hour.html
 
 
  2006年10月1日 (日) 19時27分48秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   mikimikiさん
[コメント・感想 Message] :   まず、TAFE(週や学校によって違うと思うけど)からのワークエクスペリエンスには、大きく3種類あります。

まず一つ目は、学校内のトレーニング・レストランで一般客を相手にサービスする物

 これは、単位取得の為の科目もかねているので、TRAに対しては算定できないと思います。
根拠としては、TRAのFAQにある、What is ‘relevant and directly related’ work experience? という質問に対しての答えが
A: experience gained outside of the practical training undertaken within the training environment.とあるからです。


2つ目は、有給でワークエクスペリエンスをする物

現地のレストランにアルバイトとして採用してもらい、それを学校が求めるindustrial placementとして充てるもの。
これに関しては、賃金をちゃんともらうので、ちゃんとしたキッチンであれば、問題なくTRAの900時間にカウントできます。(もちろん、レストランから、letter等を書いてもらう必要がありますが・・・)
 
 
  2006年10月1日 (日) 19時27分55秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   mikimikiさん
[コメント・感想 Message] :   3つ目が、学校の紹介などで行く無給のワークエクスペリエンス
これは、微妙だと思います。
と言うのは、先ほどのリンクの、下記質問の項目を見てください。
Q: Does work experience gained through my training institution count?

で、実際、僕はどうしたかと言うと?無給のワークエクスペリエンスを含めて申請するのは、グレーだし不安だと思ったので、給与明細で証明できるアルバイトだけで、900時間を稼ぎました。

2年間学習期間があるので、900時間のアルバイトは、そこまでハードでないと思います。
特に、1年目と2年目の間の長期休暇中に、full timeに近い形で働けたら、2年目は、非常に楽だと思います。

とりあえず、一つ目の質問の答えでした。
 
 
  2006年10月1日 (日) 19時43分17秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   続いて2つ目の質問
[コメント・感想 Message] :   MODLにcookが載っていると言う事は、加算されますよ。
エージェントさんの言ってる事が反対に理解できないのですが、「リストインされるだけでは加算されない。ちゃんと、2年間の学校を修了し、900時間の実務経験もクリアし、TRAに査定を通過しないと」という意味ではないでしょうか?

これに関しては、エージェント毎に回答が違う事はないと思います。
ただ、新しい移民法案の中に、「12ヶ月の実務経験がないと、MODLのpointが算定できないようになる」という話があったので、今後の方向性として、言っているのかもしれないですね。

ご参考になるか、わかりませんが・・・

僕個人的には、そのように認識しています。
又わからない事があれば、書き込んでください。では
 
 
  2006年10月2日 (月) 00時48分09秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   MODL
[コメント・感想 Message] :   
 
 
  2006年10月2日 (月) 01時05分45秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   すみません!送信ミスしてしまいました(; ̄ー ̄A アセアセ

900時間のワークエクスペリエンスの件、丁寧に教えて頂きまして本当にありがとうございました!

MODLの件ですが、エージェント側の答えとして、「MODLにリストインされているだけでは、15ポイントもらえない」と言ってたし、「リストに載っていても就職経験証明書が発行(英文)で証明できるところで3年間以上の職歴が求められます。これはあくまでもプロフェッショナルとしての需要で、一般の人には関係ない条項であり、一般のエージェントはそういう説明をしないまま客集めをしているのだ」ともっともらしい説明をして来ます・・・。困惑してしまいます。
 
 
  2006年10月2日 (月) 01時07分06秒
[ニックネーム Nickname] :   mikimiki
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   確かに、今後の動向としては、リストインされているだけでは、申請できないというようになっていくようですが、この担当者は、そういう意味で言ってないような気がします・・・。困ったもんです。
当然カッパさんは、MODL15ポイントを加算されると考えてますよね??

ちょっとTAFEに関する知識をお借りできますか?
今後、2年セットのコース(2年4セメスター(80週以上)
)申請できないことになる動きがあるようですが・・・。
ケアンズTAFEはCertificate3→Ceritificate4→Diplomaのコンバインらしいんですよね・・・。
こういう場合って、もうこのコンバインコースで既に就学されている方にとっては、途中で2年セットでなければいけないと言われても取り返しのつかない事態ですよね?こんな場合って、TAFEは何か処置とかしてくれるような教育機関なのですか?
 
 
  2006年10月2日 (月) 05時56分13秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   MODLが算定できないと言う解釈は、僕は現行法では初耳ですので、よく分からないです。
ただ、現行法では、hair dresserや、bakery chef, accountant等、そのリストに入っているので、留学生に人気があるので、何かの間違いだと思いますよ。

詳しくは、ビザエージェントに聞いてね。

あと、コンバインしたコースは認められないと言うのは、今後も個人的には無いと思いますよ。あっても経過措置で大丈夫だと思いますよ。

理由として、2年間すべてcookeryのコースとして、一貫性があるでしょ。
cookery1年とIT1年が駄目と言う事だとわかるけど。(今は関連するコースであればo.k.と不明瞭な規定、それをもっと明確化するという事では?)
 
 
  2006年10月2日 (月) 05時56分22秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   二つ目の理由として、最初からcookery コースとして2年間用意しているTAFEなんかあるのか? って、気がします。
と言うのは、現地オージーオージーの人たちは、95%以上の人がcertificate IIIが終われば、社会にでるのが現状で、2年コースを作る必要性がない。あるとしたら、留学生の為だけ。
そして、現状のもっと勉強したければ、Certificateの次のステップに踏んでいける。と言うのが理にかなったシステムだと思うので。

とりあえず、詳しくはメールを返信したのでそっちを見てください!!
では!

  2006年9月28日 (木) 19時38分18秒
[ニックネーム Nickname] :   なつ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   日記読みました!
[コメント・感想 Message] :   こんにちは。日本は今日、異常な残暑でした。ホームステイ中の娘は来週から夏休みなので羽目をはずし過ぎないようにメールでくぎを刺しておきました。スーミンさんの20日の日記読ませてもらいました。お子さんもつらい気持ち吐き出せて、逆に良かったんじゃないですか?学校行きたくないって言って、一旦お母さんに受け入れて貰った事で気が済んだのかも。辛いときに家族にも弱音吐けない方がしんどいですよ。親だって弱いとこ見せるのもそんなに悪くないと思います。普段楽しく前向きに暮らしてる事は十分伝わってるはずだから。
 
 
  2006年9月30日 (土) 14時28分55秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   スルールホリディ
[コメント・感想 Message] :   なつさん、始まりましたねホリディー!
子供は、Happy☆親は、Busyだよね〜と、ママ友と言っております。
うちの長男、あの後も何事も無く過ごしていますよ〜。現に、今もクラスメートの誕生会に行っています。(100%英語の方々)
私は、風邪なので長男を置き去りに・・・。(もちろん、迎えに行くよ〜)
時には、親子で弱音も吐いて、また元気になるのもいいですね!家族ですもの〜。
ご心配お掛けしました&メッセージありがとう!!

  2006年9月27日 (水) 22時38分04秒
[ニックネーム Nickname] :   こんひろ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はじめまして・・
[コメント・感想 Message] :   とっても楽しく見せていただきました。
実は私の娘(小5)が今年の夏休み(日本ではですが)に1ヶ月アデレードで過ごさせていただくことになり、
アデレードについて色々勉強していたらKAPPAさんとSUMINさんのページに出会いました。
娘は帰国して、第一声が「移住しようーよ!」でした。
とっても楽しかったようでホストファミリーにも感謝しておりますが、アデレードという街がまた娘にはあっていたようでした。
町並みもとても美しくて穏やかでのびやかな感じがとてもします。
是非一度訪れてみたい!!(できれば老後??住みたい?!)KAPPAさんとSUMINさん一家がとても羨ましいです。
 
 
  2006年9月30日 (土) 14時21分25秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はじめまして!!
[コメント・感想 Message] :   こんひろさん、書き込みありがとうございます。
お子さんにとって、最高の留学生活だったんですね☆
この前、高校生の留学生の料金をみて驚きました。すごい高いんですね!!おっと、我が家のカッパも留学生でした・・・。でも、海外経験をすることは、お金に変えられませんよね!!

今日のアデレードは、いいお天気!外で過ごすには最高の陽気です。
なのに、私は風邪でグスグスしちゃっています。
今ぐらいの陽気に、アデレードにお越しください。最高だと思いますよ♪