過去のメッセージボード No.22

2006年7月22日〜8月9日に、Adelaide Dreamの山頂に上って書き込んだ人達



アデレードドリーム の
みんなが一言コーナーへようこそ。

        
Adelaideは、真冬!
日本は真夏!
        
もっとも、対となる時ですね!

そんな時期も、このwebでは楽しい気分で、
一言、応援、感想、情報を書き込んでください!

I hope you write your message
or your feeling about adelaidedream.
I am happy to receive message from you.

KAPPA & SUMIN


               2006年7月21日



  2006年8月9日 (水) 21時04分09秒
[ニックネーム Nickname] :   まさぶ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   忙しいっス!!!
[コメント・感想 Message] :   こんにちは!お久しぶりです。
帰国後、初カキコです。
こっちはめちゃくちゃ暑いです。そっちは結構寒いですか?

滞在中はもちろん、出国時も大変お世話になりました。
大きな荷物(?)まで預かってもらい、申し訳ありません…
最近、ようやく少し落ち着きました。1年半ぶりに、双方の両親宅においていた家財道具のダンボール等が山ほど到着し、どこに何が入っていたか全然忘れていたので、整理は地獄でした。(まだ結構残っていますが…)今日は、当直なので職場からカキコしています。
そうそう、スカイプ用のカメラを買ったので、今度、自宅からスカイプしますね〜
つい最近ADSL開通しましたが(家の都合で光はダメでした)、アデレードと同じ値段でスピードは50M。やっぱり日本はすごい。
 
 
  2006年8月10日 (木) 13時15分02秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お久しぶりです。
[コメント・感想 Message] :   まさぶさん、お元気そうですね!!なつかしいアバターでビックリしました。
落ち着くまで大変だったでしょ〜。そして、忙しいパパに戻ったんですね。でも、本領発揮ですね〜。
オージハズバンドを時々思い出して、家に居るときに
お皿の1枚でも洗ってあげたら、きっとちえkangarooは大喜びなはずだよ〜♪
今、スカイプアウトでご自宅に電話したけれどお留守でした。また、電話するね〜と、お伝えください。

車&電話&鍵類、ちゃんと保管していますのでご安心を!!夏バテには気をつけてね〜。
 
 
  2006年8月15日 (火) 04時54分43秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   まさぶさん
[コメント・感想 Message] :   どうもお久しぶりです。

時が流れるのは早いですね。 先日帰国されたと思ったのですが、すでにお仕事で忙しそうで・・・
目まぐるしい1ヶ月だったのではないでしょうか。

日本に帰国して、改めてアデレードでの生活を振り返り、色々な事を感じたのだろうと思います。
そして、日本の良さも改めて認識したり・・・

是非、ホームページの最後のupdateに、あとがきの様なものを書いて欲しいなーって思っています。
楽しみにしています。

体にはお気をつけて、お仕事頑張ってください!
日本でもキャンプを楽しんでくださいね!
では!

  2006年8月9日 (水) 18時01分06秒
[ニックネーム Nickname] :   みいな
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   SUMINさん、こぶたママさん、ひろティさん、先日はどうも。やっとアデレードから広島経由して愛媛に戻りました。キャセだったので、台風で香港で全便キャンセルのハプニングもありつつ、関空で案の定スーツケースが着かず、愛媛届いたら壊れてた(泣)こうちゃんが、だいぶ大きくなって、石拾って、3っ下さいって言うとちゃんと3つくれるし、ばっちいとか言ってくれるようになって(私がじゃなくて、土ね)、次会う時はまた成長してるんだろうなと思いました。SUMINは豪人のお母さん方ともお友達出来てて、すごいなと思いました。私も、恐れず頑張らないとなあと思いました。とりあえず、行けるように準備しないとね。
 
 
  2006年8月9日 (水) 20時41分12秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   みいなちゃん☆
[コメント・感想 Message] :   本当に楽しい&久しぶりのお茶でした〜。しかも、cafeに行ったのなんて久々だったので、嬉しかったよ〜。メンバーも面白かったね。
帰国大変だったのね〜。マークちゃんも一緒だったのかな?スーツケース届いてよかったね。

Kouは、「ばっちい」何てかわいい事言ってたんじゃないのよ。「ダッキー(訳ヤッキー)」だからね!!お兄ちゃんの影響じゃ!!
私は本当に友達には恵まれてんのよ♪みんな大好きなんだ!!だから、その人ともっと仲良くなりたいから「英語」頑張るよ〜。
アフリカの本ありがとう!面白かったよ〜。行きたくないけれどね。坊主&さらしするほど根性座ってないわ!!
あと、こたつのワット確認すべし。

では、アデレードで待ってますね!日程決まったら知らせるべし!!

  2006年8月9日 (水) 13時51分15秒
[ニックネーム Nickname] :   うまちゃん
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   いよいよ来週です
[コメント・感想 Message] :    ご無沙汰しています。いよいよ来週の水曜日からアデレードです。今回の目的は一応仕事・・・です。約1ヶ月と2週間アデレードに住みながら、シドニー、メルボルン、パース等にも行きます。昨日は家から成田までの荷物を送り、今日は会社から資料を送りました。もうすぐ出発ですが・・・肝心の仕事が終わっていません。早くしないと。。。
 
 
  2006年8月9日 (水) 20時32分21秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   とうとう出発ですね。
[コメント・感想 Message] :   今回の滞在で、色々リサーチして奥様との暮らしにベストなサバーブとかも絞れるといいですね〜。
お忙しそうなので、頑張ってください!!

  2006年8月8日 (火) 20時53分03秒
[ニックネーム Nickname] :   こぶたママ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   泣かせるね・・・
[コメント・感想 Message] :   SUMINちゃん、今日はお布団持ってきてくれてありがとう〜〜〜ごめんね。私ボケてた。今日はかなりボケてた。
それにしても、細かい事は個人メールで書くことにして、SHOちゃんのアウォード!!!聞いてただけでも結構グッときてたのに、あの写真に私はやられた!!本当に良い息子だね・・・将来婿にくれ♪
 
 
  2006年8月9日 (水) 05時47分41秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   ウルウル泣いたよ!!
[コメント・感想 Message] :   こぶたママちゃん、昨日はありがとう。
あの後も、目が痒い&鼻がつまって大変でした〜。
スゴイね、一気に春だものね〜。

息子頑張ってるのよ〜。小さな背中を見ると、いつもグッときちゃうのよ。でも、彼はこっちの学校が合ってるみたい。昨日は、1ドルでチップス買って、友達と食べたんだってよ〜。おごってやったってやつ!!
悪ガキぶりも発揮してるよ〜。

こぶた1号は彼氏がいるのでは??SHOは、補習校のノートにも書いてるのに・・・。SHOの片思いだね〜。

  2006年8月8日 (火) 19時12分29秒
[ニックネーム Nickname] :   三次のおやじ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   グーグルアースでアデレードを探そう
[コメント・感想 Message] :   毎日暑い日が続く三次から、久しぶりにやってまいりました。そろそろお盆ですが、お盆といえば
鉄平夫婦が、こちらに来るそうで、今から楽しみに
してます。一応県民の森って所でミニキャンプで
バーべキューを計画中であります。キャンプの報告は、また後日とゆうことで。
しかし暑い、あつはなついねぇなどと大阪ギャグが
出そうなほど暑い。頭の中が溶けて出てくるわ。
ってか出るものも無い。
ほんじゃ体に気を付けてくださいね。
スーみんさんはじめご家族の方々も健康には十分
気を付けてくださいね。
 
 
  2006年8月9日 (水) 05時53分28秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お久しぶりです。
[コメント・感想 Message] :   三次のおやじさん、書き込みありがとうございます。
いいなーミニキャンプ!!後日、ご報告楽しみにしてます。

私達家族みんな元気にしています。粗食が健康のもとです(笑)
永住権を取得した後には、帰国しようと思いますので、その時には広島に遊びに行かせてください!!
では、みなさんにもヨロシクお伝えください。
 
 
  2006年8月15日 (火) 05時54分55秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   三次のおやじさん
[コメント・感想 Message] :   今日は!お久しぶりです!
今日は終戦記念日ですね。広島では特に特別な日ではないでしょうか?
バーベキュー楽しそうですね。 
ふと日本の夏の風物詩である?、炭火でやくBBQが無性に懐かしくなりました。
来年には、日本に帰れると思うので、その時は三次に寄らせてください。楽しみにしています。

グーグルアースでアデレード見れましたか?
家も見えるんですよ! 今度、お見せしますね!

そのギャグにはまりました。

  2006年8月6日 (日) 22時17分02秒
[ニックネーム Nickname] :   moguri
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   まいど。
[コメント・感想 Message] :   いやー。いい天気の週末でしたね。土日連続で。kappa家も楽しまれたのでは?

土曜は倉庫(suminさんもいたのでびっくり。補習校?)で買い物をした後、あまりの天気の良さに家族でビーチに行ってきました。
今日は、庭にテーブル置いて子供が遊んでんのを見ながらビール飲んでました。なんか充実(笑。
 
 
  2006年8月6日 (日) 22時46分28秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   偶然でしたね!
[コメント・感想 Message] :   moguriさん、本当にバッタリでしたね〜。
私は、補習校で誘われて便乗させてもらったんですよ〜。皆、補習校メンバーです!!

のんびりとした週末でしたね〜。家は、カッパが週末は、土日とも半日は仕事に行くので、落ち着かないですよ・・・。補習校もあるので、休んだ気がしません。

のんびりとした週末でいいですね〜。家は、そんな日が来るのかな?ずーーーーと、走り続けている感じがします。でも、そんな日々もまた楽しんでます♪
 
 
  2006年8月15日 (火) 05時49分56秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   moguriさん
[コメント・感想 Message] :   どうも、お久しぶりです。
優雅な週末、オーストラリアらしくて、羨ましいです。
僕も早く学校を卒業して、優雅な生活を楽しめるようになりたいです。ただ、職業柄、土日は休めるのか?と言うのがありますが・・・

これから、一番良い季節になるので、又BBQして楽しみましょう! では!

  2006年8月5日 (土) 11時34分26秒
[ニックネーム Nickname] :   ゆっき
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   早速拝見しました
[コメント・感想 Message] :   SUMINさん、早速HP拝見させていただきました。とても楽しいご家族なんだなー(特にSUMINさんが)と感じとれました。これからもちょくちょく拝見させていただきますね。
 
 
  2006年8月5日 (土) 15時39分51秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   書き込みありがとう!!
[コメント・感想 Message] :   ゆっきさん、早速訪問ありがとう〜!!
この前は、初対面だったのに色々なトーク楽しかったです。お互いにBoysのママ同士、情報交換&悩み&愚痴などなど、お話できたら嬉しいです♪
また、ちょくちょく遊びに来てね♪

  2006年8月4日 (金) 18時42分17秒
[ニックネーム Nickname] :   ちえkangaroo
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   http://camping-sa.cocolog-nifty.com/blog/
[コメント・感想 Message] :   ハロースーミン♪
やっとネットが繋がりました〜。
ご無沙汰してしまってゴメンね!!!
久しぶりの日本はとーーーーっても暑くて、寒い寒いアデレードからきた私たちは少々バテ気味です〜。
引越し荷物は未だに片付かず、(古い住居なので収納が足りないのだ)スッキリしない日々です。

帰国の日はお見送りありがとう・・・・。
日記を読んでまた涙してしまいました。
私も沢山の友達が出来て幸せな日々でした・・・・。
そして、これからもよろしくね!!!

そうそう!!
スカイプで使えるカメラも買ったから、またおしゃべりしようねー♪
取り急ぎご報告まで!!!
 
 
  2006年8月5日 (土) 01時14分27秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   つながった!!嬉しいよ〜。
[コメント・感想 Message] :   ちえkangaroo!!元気そうでよかった。実は、今日スカイプアウトで電話しようとパソコンを立ち上げたんだけれど、まだ電話番号知らなかったんだよね(笑!!
そして、ハガキを書いたのよ。そしたら、懐かしいアバターがT登場しきて大感激でした。偶然だね。
ひろコアラさんから、夏バテ気味なのは聞いていましたよ〜。少しは、落ち着いてきたのかな?今度、スカイプしようね!!
ちえkangarooが、居なくなってしばらく凹んでいたのよ。一人シクシク泣いていました。カッパは、どう対処していいのかわからない位。フラニーは、何度も、「Sumin feeing better?」と、言ってくるほど落ち込んだ表情だったみたい。でも、復活にしているよ。子供の世話で落ち込んでいたくても忙しくてそれどころじゃなくなっている日々でした。
押し入れが1個しかないって、聞いてるよ!頑張って、近藤典子並のチエを振り絞って・・・。またね〜。
 
 
  2006年8月15日 (火) 05時46分58秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   ちえkangarooさん
[コメント・感想 Message] :   お久しぶりです。

日本に帰って落ち着かれましたでしょうか?
日本では、今日は終戦記念日なので、ちょっと特別な感じですよね! お盆だし。

アデレードでは、そんな事を感じれず、カレンダーを見て日本では今頃お盆だなーとか、イメージしています。

そんなことも含め、日本に帰国して色々と日本の事を再発見したのではないでしょうか?
アデレードに長期滞在した人が感じる日本って、どういうのかな?って、興味があるので、時間があれば、後書きとしてブログで公開して下さい!
楽しみにしています。 では!

  2006年8月4日 (金) 08時31分47秒
[ニックネーム Nickname] :   mar
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   こんにちは。
8月突入ですね。まだまだ寒いアデレードですか?
私の方は週1回ですが、コミュニティーセンターでの英語教室に通い始めました。もっと時間を増やしたいところなのだけれど、早速次男坊が風邪を引き、学校を休んでいます。母親が何か新しいこと始めると、子供ってどうしてこうなるんだろうね〜?

そうそう、皆さんが書かれているように、このHP,本当に素敵です。お世辞も何も抜きで(笑)。それにコメントしている皆さんも、気持ちのよい方たちに思えてしまいます。そんなHPを提供していただいているカッパさん、スーミンさんにいつも感謝感謝ですよ。
未知の世界のアデレードですが、いつか訪問したいなーと思っています!
 
 
  2006年8月4日 (金) 13時10分32秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お久しぶりです。
[コメント・感想 Message] :   marさん、お元気そうですね。英語頑張ってるじゃないですかー!私も、来週から復帰します。
子供って、親の心理をかなり察知するよね〜。
分りますよ〜。

いつか、アデレードに遊びに来て〜!!お会いして
お話してみたいです♪
これからも、HPの更新頑張るね!応援ありがとう♪
 
 
  2006年8月15日 (火) 05時41分11秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   marさん
[コメント・感想 Message] :   お久しぶりです。

こっちは、初夏の様な気候です。すでに・・・
さすがアデレード、こういう時は、地中海性気候最高!なんて思っちゃいます。
土(2?度)、日(23度)と日中の最高気温が20度超えました。 ちなみに朝の最低気温は、7.8度(日)
朝晩の寒暖の差は結構あります。

話は飛びますが、本当にみんなのコメントってありがたいですね! 本当に気持ち良い人が多くて!

これからも、不定期で僕も登場したいと思っています!では

  2006年8月3日 (木) 20時49分51秒
[ニックネーム Nickname] :   紅茶ちゃん
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はじめまして!〜このHPは素晴らしいです!!
[コメント・感想 Message] :   はじめまして!今日は初めてこのHPを見て、本当に素晴らしいと思います!また、アデレードについての情報も詳しくて、面白いですね!
私は日本語ができるけど、日本に住んでいる香港人です。(日本語がだいたいできますが、まだまだですので、上手に日本語で書けなく、すみませんね!) 生徒時代から日本語に興味を持ち、大学を卒業して日本へ留学し、日本人と結婚して、ここ数年ずっと日本に住んでいます。
ところで、私はアデレードで大学時代を過ごしましたね!だから、このHPは私には本当に面白いですよ!このHPを見ながら、大学時代の思い出が私の胸によみがえったですからね!私にとってアデレードは懐かしい場所の一つですよ!また、そこで大学を卒業してからまだアデレードを再訪したことがないので、やっと来月に再訪することができで、今からわくわくして、楽しみですね!数年ぶりにまたアデレードへ行き、ドキドキ〜そこで何か変わったなぁってと思っています〜
すごく楽しみです!!
 
 
  2006年8月4日 (金) 13時06分31秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   初めまして!!
[コメント・感想 Message] :   紅茶ちゃん書き込みありがとう!!
すばらしい日本語だね。いくら香港の方が漢字を使うとはいえ、紅茶ちゃんの日本語すごいよ〜。立派です!!
私は、1度だけ香港に行ったことがあります。
長男が妊娠7ヶ月でお腹にいる時で、カッパと2人で
中華料理を食べまくった思い出があります。
(2週間で2キロも太って怒られました)
上海カニや飲茶最高でしたよ。
女人街や、男人街も楽しかったです♪
紅茶ちゃんにとってアデレードは思い出の地なのですね!
今度の滞在が最高の時間でありますように!!
楽しんでくださいね・・・♪
 
 
  2006年8月15日 (火) 05時35分47秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   紅茶ちゃん
[コメント・感想 Message] :   どうもはじめまして!

いやー、面白い方ですね!
日本語をここまで書けるんですね!勉強したら。
僕は、漢字ばっかりだとなかなか読めず・・・
けど、たまにフリーの週間中国語新聞を手にとって、目を通しています。何となく、意味がわかることもあって楽しいですね。
書くなんて事は、想像も出来ませんが・・・

来月になると、季節的には、日本の感覚で行くと、春であり、初夏ですね!
今は、日本と正反対なので2月の中旬という本当の冬のはずなのですが、例年通り?すでに陽気は春です。
土曜、日曜とかなり天気が良くて、土曜の天気はチェックしてないけど、日曜は23度まで行きました。

グレネルグは、すでに大勢の人で賑わっていましたよ!
又、アデレードに行った感想を教えてください!
では

  2006年8月3日 (木) 16時19分32秒
[ニックネーム Nickname] :   tomo
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   ありがとうございます
[コメント・感想 Message] :   日本での経験も含めることが出来るのですね。もしそうなら飲食店で働いて少しでも実務経験の時間を減らしときたいと思ったからです。そこでもう一つ分からないことがあります。もしKappaさんが分かればでいいので、質問したいのですが。
 
 
  2006年8月3日 (木) 16時22分13秒
[ニックネーム Nickname] :   tomo
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   続き
[コメント・感想 Message] :   実はオーストラリアのDiploma of Marketingを3年前に取得したのですが、調べてるうちにビジネス系のdiplomaを持っているとcertificateVだけでかまわないと言うのを見たのですが、それは本当なのでしょうか?もしそれが本当なら三年前のでもかまわないのでしょうか?もしわかれば教えていただけないでしょうか???
 
 
  2006年8月15日 (火) 05時25分49秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   tomoさん
[コメント・感想 Message] :   返事が遅くなりました。

学校が忙しくなると、このweb siteは、Only Sumin状態で、僕は冬眠状態に入るので、ごめんなさい。

3年前のDiploma of Marketingを取得ですが、おそらくですけど、カウントできるのでは?(エージェントに確認してくださいね)
と言うのは、数年前にcertificate III Commercial Cookery(1年)を勉強して。その後、この1年でDiploma of Commercial Cookeryを学んで、total2年間の学習で永住権申請しようとしている人もいますので・・・

ただ、基本的に同じ学校(TAFEとか・・・)でないと、いけないのかな・・・?
 
 
  2006年8月15日 (火) 05時26分22秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   tomoさん
[コメント・感想 Message] :   これは、別の友達(韓国人女性)の話ですが、1年間パースでHospitalityを勉強した後、アデレードでさらにその続きを勉強して永住権(SIRやったかな?)を申請しようとしているのですが、同じ学校でないといけないから、申請できないとか、申請できるとか、自国に戻っての申請であれば、o.k.とか、会うエージェントによって話が違うようです。
実際のルールは、どうなのかわかりませんが、非常にグレーなのかなーと、その話を聞いて思いました。
その話から、1ヶ月、その後どうなったか聞いていませんが、どちらにしても、学校を決める前に、信頼できるエージェントによく確認した方が良いと思います。

結論を知らないので参考になるかわかりませんが・・・・
頑張ってください。

  2006年8月3日 (木) 02時11分11秒
[ニックネーム Nickname] :   walk714
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   残り半年!!
[コメント・感想 Message] :   TAFEでの授業内容、楽しく読ませていただきました。昨年までAdelaide TAFE Cityキャンパスで勉強してたので親しみがあります。やはりPRはKAPPAさんのように「手に職」となるコースを取らなければダメだったんですよねえ。かなり後悔してます。FOOD&WINEの科目だけなら合格する自信あり、ですが(笑)。親戚がいるから、すんなりPRがとれちゃう他の外国人に負けず、自力でPRが取れるよう願ってます!
 
 
  2006年8月3日 (木) 07時32分24秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   walk714さん
[コメント・感想 Message] :   どうも、お久しぶりです。

Adelaide City Campusだったら、去年図書館ですれ違っていたかもしれないですね。
Food & Wine は、ワイン好きにはたまらない授業だと思いますよ! 僕も、飲むだけなら好きですが・・・
残り半年頑張ります! では!

  2006年8月3日 (木) 02時03分47秒
[ニックネーム Nickname] :   tomo
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   こんにちは
[コメント・感想 Message] :   初めまして。調理師コースについて調べていたらこちらを見つけ、思わず見入ってしまいました。
自分も来年、調理師コースに進みたいと思っているのですが、そこで質問があります。実務900時間というのは日本での経験も含むことが出来るのでしょうか?そこがいまいち良く分からないのでもしよろしければ教えていただけないでしょうか?
 
 
  2006年8月3日 (木) 07時09分48秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   tomoさん
[コメント・感想 Message] :   どうも、はじめまして!
調理師コースに興味があるんですね。 料理好きなら、楽しめると思いますよ!

900時間の実務経験ですが、一応僕が調べた情報では、日本での経験も含めて良い見たいですよ。
TRAのFAQにも、「experience gained before, during or after the relevant formal training」とでているし。
ただ、すべてが日本での経験だと、学校で習う事を反映されていないとも取れるので、すべてを日本でというのは、ナンセンスかも・・・
あくまで最終確認は、ビザエージェントなどに確認された方がいいと思います。
 
 
  2006年8月3日 (木) 07時10分14秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   続き
[コメント・感想 Message] :   個人的にアドバイスさせて頂くとすれば、2年間の学習期間があるので、その間には当然レストランやホテルでアルバイトするだろうし(うちのクラスでも、全員しています)、そうしないと、Certificate 4以降の学校での授業が机上の理論のみになってしまいます。
出来れば、大きいホテルやコンベンションセンターなどの大きいキッチンで(も)働いた方が良いと思います。(そういう大きい規模のmanagementを習うので)

と言う事で、そのような事を考えると、オーストラリアに来てから、例えば週末のみ12時間を働いたとしても、1年半で900時間の実務経験を終了するので、実はあまりあせらなくても良いのかもしれません。(僕はすごいあせってやりましたが・・・)
もちろん、学期休暇中は、経験とお金を稼げるのでもっと働くだろうし・・・

色々とわからない事があれば、質問してください。
僕が通ってきた道であれば、参考になる経験談や考えもお伝えできると思います。
頑張ってください!

  2006年8月2日 (水) 17時46分08秒
[ニックネーム Nickname] :   yahhoo
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   なつかしい!!
[コメント・感想 Message] :   Kappaさん Suminさん こんにちは!
私は数年前にアデレードに留学していたものです。ここのHPを拝見してとてもなつかしい気持ちになりました。レストランSATOの皆様(開店前ですが)にもお世話になったことがあり、なんだか不思議な感じがしました。
移住生活は色々大変とは思いますがこれからも頑張ってください!
 
 
  2006年8月3日 (木) 06時12分22秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   初めまして!
[コメント・感想 Message] :   Yahhoさん、書き込みありがとうございます。
移住生活。何度も木っ端微塵で時々凹んでいますが
頑張っていきますよ〜。
 
 
  2006年8月3日 (木) 07時37分41秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   yahhooさん
[コメント・感想 Message] :   どうも初めまして!
アデレードが懐かしくなりましたか・・・
この都市は、すごい素朴で日本的な感覚で言うと田舎町なんだけど、離れても心に残るんですね。
そんなのを色々な人の書き込みを見て感じます。

SATOも、おそらく入口の雰囲気がちょっと変わったでしょ? 前の雰囲気と似ているとは思うけど・・・

これからも、頑張りマース!

  2006年7月31日 (月) 16時03分28秒
[ニックネーム Nickname] :   みさとママ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   ありがとうございます
[コメント・感想 Message] :   お箸やハンカチ、素敵なもの、探してみます。助かりました。日本だと、手土産はお菓子って決まってますもんね。アデレードに行くの、指おり数えて楽しみにしています。カッパさんが紹介してくださったレストラン、行ってみようと思っています。ほんと、ありがとうございました!
 
 
  2006年8月3日 (木) 07時39分33秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   みさとママさん
[コメント・感想 Message] :   アデレードには、色々なレストランがあるので、紹介していない所でも、いっぱいいい所があると思います。 印象に残った良い所があったら、教えてくださいね!
では

  2006年7月31日 (月) 15時52分25秒
[ニックネーム Nickname] :   kazoo
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   お返事ありがとうございます!きっとAdelaideはあまり変らずきれいな風景や建物もそのままだと思います。でも街なかはずいぶん変ったんでしょうね。私は時々学校の空き時間にこっそり電車にのってグレネルグの海まで行ってました。今でも思い出してうっとりする位するくらいきれいなとこでした。やっぱり本当に早く再び行きたいです。ハネムーンででも・・・(あ、かなわぬ願望かも^_^;)

  2006年7月31日 (月) 00時22分26秒
[ニックネーム Nickname] :   みさとママ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   教えて!
[コメント・感想 Message] :   3月にメールしました美里ママです。娘が高校留学してはや5ヶ月が過ぎました。主人と母と3人で、8月10日から、娘に会いにアデレードに行きます。お世話になっている先生や寮の皆さんへのお土産、何がいいですか?悩んでいます。何が喜ばれますか?
 
 
  2006年7月31日 (月) 11時47分24秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   楽しみですね♪
[コメント・感想 Message] :   お久しぶりです。基本的に、日本のように「お土産」を持って行く文化が無いようなので、何でも喜んで
くれると思いますよ。
食べ物は、好き嫌いがあるし、入国時に取られる可能性もあるので、物の方がいいのかも?
例えば、和風のハンカチとか、ランチョンマットでも
いいと思うし(パーティーするから)お箸のセットでもいいかも?箸置きも一緒にとか!結構、お箸に興味あるみたいですよ。
和風のレターセットや、カード(歌舞伎の絵とか)
でもいいと思うし、「心」が伝われば何でもOKだと思いますよ。かわいい「和風のうちわや扇子」なんかはどうでしょ?日本は、夏だから100円ショップに売ってそうですね!!

ちなみに、私は和風のハンカチを友達に上げたら
喜んでくれましたよ。

  2006年7月30日 (日) 12時05分25秒
[ニックネーム Nickname] :   kazoo
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はじめまして。
[コメント・感想 Message] :   20年位前にAdelaideのImmanuel collegeに交換留学していました。本当に夢のような1年間で大好きな街です。その後、シドニーやブリスベン、ゴールドコーストまでは2回行きましたが(←パックの安いのがあるので・・)アデレードには一度も行ってません。
何だか無性にまた行ってみたくなって、ホストファミリーにも本当に会いたくなって検索していてこちらのサイトにたどり着きました。アデレードに住んでらっしゃるなんて本当にうらやましいの一言です。これからちょくちょくお邪魔すると思うのでよろしくお願いしますm(__)m
 
 
  2006年7月31日 (月) 11時37分31秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   初めまして!!
[コメント・感想 Message] :   kazooさん、書き込みありがとうございます。
20年前のアデレードって、どうだったのかなー?
基本的には街の雰囲気は変わっていないよ!と、
17年住んでいる日本人の友達が言っていました。
これって、歴史のある建造物を大事にしているってことなので、すばらしいことだなーと、思います。

これからもよろしくお願いいたします。
 
 
  2006年8月15日 (火) 05時12分15秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   kazooさん
[コメント・感想 Message] :   はじめまして

20年前のアデレードって、どうだったんでしょうか?
きっと、今よりもさらに素朴な街だったんだろうなーと、想像がつくような、想像しきれないような・・・

シドニーやゴールドコースト行った時、全然雰囲気が違うなーって感じましたか?それとも、同じオーストラリア、共通する雰囲気があるなー って、感じましたか?

けど、やっぱり、1年間過ごした思い出の地は、特別な思いがありますよね。
再び訪れるまでの間、写真を見ながらアデレードでの風景や生活を懐かしんでください!
又、写真集を作りますんで! では!

  2006年7月28日 (金) 15時31分27秒
[ニックネーム Nickname] :   なおちゃん
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   サッカー
[コメント・感想 Message] :   こんにちわ。久しぶりに書き込みさせてもらいます。
日本ではこの前の豪雨で湿気た感じから一転
めちゃくちゃ夏になってます。
さてさて今、アデレードで女子のサッカーしてますよね。
なでしこジャパンはオーストラリアに完敗でしたが。
友達とかアデレードってどこ?って聞かれるんですが
サッカーの時って説明しやすくていいですね。
以前シドニーオリンピックの時もアデレードで
あったんだけどその時に説明しました。この前サッカー
してたところがアデレードだよ。って。
まだまだあまり知られてないアデレードだけど
ここのHP見て知る人は増えるでしょうね。
 
 
  2006年7月30日 (日) 07時36分56秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   女子サッカー!!
[コメント・感想 Message] :   そうなんですよ!サッカーが始まってから、毎日の
アクセス数が増えたように思います。
女子も男子に続いて残念でしたね。
サッカーの舞台のグラウンドが、長男の学校の側なんですよ〜。周辺の雰囲気は特別盛り上がってる感などは、ありませんが・・・。
それにしても、なおちゃんさんお久しぶりです。
 
 
  2006年7月31日 (月) 23時26分50秒
[ニックネーム Nickname] :   なおちゃん
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   やっぱり
[コメント・感想 Message] :   男子サッカーに比べたら女子サッカーって地味ですよね。
テレビで見ていても観客もほとんど居ない状態。
日本人ならこんなイベント大好きそうなんだけど
やっぱり男子じゃないとこんなもんなのですかね・・・。
学校の裏が会場だなんてなんだかいいですね。
応援には行かれたんですか??
本当久しぶりになってしまっていましたが
またちょくちょくお邪魔して書き込みさせて頂きます♪
 
 
  2006年8月15日 (火) 05時04分33秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   なおちゃん
[コメント・感想 Message] :   えらい遅くなりましたが返事書いています。

アデレードでの、なでしこジャパンは結果4位と言う残念な結果でしたね。
なおちゃんの書き込みがきっかけで、シドニーオリンピックのサッカー決勝リーグの日本戦の事を取材してみました。
きっと、サッカー好きには、思い出の一戦なのでは・・・

そのうち、アデレードで行われていたF1の事も書いてみようと思っています。
けど、女性はモータースポーツに興味が無いだろうから、あまり知らないかも・・・

では、また!

  2006年7月27日 (木) 10時24分31秒
[ニックネーム Nickname] :   HIROKO
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お久しぶりです。。
[コメント・感想 Message] :   スーミンさんこんにちは!
覚えていらっしゃるでしょうか?
以前に何度かメール交換させてもらったHIROKOです!

Gold coastで滞在し始めて4ヶ月が経とうとしています! うちの5歳の娘は先週から私立のPREPに編入しました! 来年の1月からYEAR1になります。まだ入ったばかりですが、友達が上手く作れないようで、へこんでます。。たまに「日本に帰りたい。」と言われると胸が締め付けられる思いです(><)
きっと、仲良しさんができたら毎日楽しく通えるかな?と思うのですが、頑張り時の今が辛かったりもします。
私自身もママ友が少ないため、悩みっぱなしになってしまったり・・・。

2歳の息子はKINDYが大好きで、英語も簡単に耳に入ってきているようです。

親子共々踏ん張り時ですよね!
ネガティブなカキコになってしまってゴメンなさい(><)
いつも楽しく主人と読んでます!
 
 
  2006年7月27日 (木) 11時35分03秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お久しぶりです。
[コメント・感想 Message] :   HIROKOさん、覚えていますよ。ビザの件は大丈夫だったのかな?そして、ご主人も学校に通われているんですか?そして、1年間の滞在になったのですか??

2人のお子さんも、慣れない環境で頑張っているのね・・・。でも、頑張らなくてもいいんだよ。学校に行くだけでもスゴイじゃない!!そのうち、子供のほうが突破口を見つけるはず。それまでは、のんびりゆっくりでいいんじゃない。と、私は思います。
大人の私達でも、1日6時間の英語の環境はキツイもの・・・。
悩んだときは、いつでもメールとかして!!少しだけHIROKOさんよりも、オーストラリアの生活も長いし、子供も色々あったから・・・。何か参考になることがあるかもしれないし。1人で悩まないでね。
昨日、私も凹んで泣いていたから、悩んだりの繰り返しよ。
色々あるけれど、お互いに日々の暮らし楽しもうね♪

  2006年7月26日 (水) 20時11分19秒
[ニックネーム Nickname] :   さし
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   第二の故郷、アデレード
[コメント・感想 Message] :   こんにちは、今日ネットでこのサイトを見つけて、少し覗くつもりが3時間ほど夢中で拝見してしまいました笑
私は今高校3年生ですが、高校1年と2年の夏休みを利用して、二週間だけアデレードを体験しました。自然と近代都市が融合しているアデレードの町が大好きになりました。アデレードには書ききれないほどの思い出がたっっっくさんあるので、今すぐにでも飛んで行きたいのですが、なかなかそういう訳にもいかないのが残念です↓行けない分はここで思う存分満喫しますね(*^^)v
では、また書き込みします。

p.s. 去年私がアデレードを訪れたときに木製トラムが廃止されることになったという話を聞いていたもので、トラムに揺られて行くグレネルグが大好きだった私は心底がっかりしていました。ところが今では鉄製と木製が並んで走ってるんですね(*^_^*)なんだか嬉しかったし、ほっとしました。ありがとうございますv
 
 
  2006年7月27日 (木) 11時24分45秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   さしさん☆
[コメント・感想 Message] :   初めまして!「少し覗くつもりが3時間も!!」
嬉しいよー♪高校生の時に海外経験をしていると、今後も、日本だけではなくて、世界を視野にして将来を
考えられるのでは・・・?
私なんて、どっぷり日本しか知らない学生時代だったので、学生の時に海外に出る人を尊敬してるよ・・・。
これからも、ちょくちょく訪問してくださいね!
 
 
  2006年7月30日 (日) 12時09分47秒
[ニックネーム Nickname] :   さし
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お返事ありがとうございますvv
[コメント・感想 Message] :   お忙しいのにお返事ありがとうございます(*^^)v
高校時代に海外を体験できるなんて、母の世代では考えられない贅沢だったそうですし(今でもそうかもしれませんが…)そう考えると私は本当に幸せモノですよね☆将来はアデレードに住んで、自分の好きな仕事をしながら、オージーライフをのんびり楽しめたらと思っています。これからもちょくちょく、訪問させていただきますねぇvvわからないこととかも、質問させていただきます(*^_^*)

  2006年7月26日 (水) 16時51分31秒
[ニックネーム Nickname] :   Uchida
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   娘、旅立ちました
[コメント・感想 Message] :   とうとう、娘は21日成田から旅立ちアデレード在住となりました。学校も始まり、新しい環境の中で悪戦苦闘しているのでは?と想像しています。
stay先がネットをされないらしく 思うように連絡がとれません。せっかくノートパソコンを持ち込んだのですが、、、今日辺り初電話してみようかな?とも思いますが、英会話に自信がないので ドキドキものです。 
 
 
  2006年7月27日 (木) 11時20分18秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   Uchida さん☆
[コメント・感想 Message] :   お嬢さま、旅立ってしまったのですね。
淋しいですね・・・。そして、心配!!
学校の図書館などに、ネットの出来る環境はないのかな?きっと、あるはず!!
英語の電話のドキドキわかりますよ・・・。
初めは思わず練習しちゃいますよね!!
親子共々なれるまで大変だと思いますが、きっといい経験になるはずだと思いますよ。
離れてみて、親のありがたみってよ〜〜〜〜く分るから・・・。←私やカッパがそうだから。
応援していますよ〜♪

  2006年7月26日 (水) 16時18分21秒
[ニックネーム Nickname] :   スシ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   はじめまして
[コメント・感想 Message] :   私は現在SIRビザを申請していて、色々と考え
させられることも多く、このページを大変参考
にさせていただいてます。

私のノミネートした職種はエレクトリシャンです。
もうTRAの審査も終わりイミグレーションに
書類を提出して現在、無犯罪証明書と健康診断の
出来上がりを待っている状態です。

このままなにもなければ年末くらいには移住したい
と思ってます。行き先はケアンズです。

そろそろSIRビザを取得して2年経つ人もちらほら
出てきていると思います。その方たちは無事に
永住権に切り替えられたか、もしご存知なら教えて
いただけるとうれしいです。

一応、私のビザエージェントの人はSIRビザでも
フルタイムならなんの職業でもOKと言っている
のですが、カッパさんの意見と私も同じでそんなに
虫のいい話はないと考えております。

なので私はできる限りエレクトリシャン的な仕事を
探して頑張るつもりです。

ビザ問題は非常にデリケートな問題なので色々と
情報が欲しいときこのページを見て色々と勉強させて
もらってます。
 
 
  2006年7月27日 (木) 13時02分48秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   初めまして!
[コメント・感想 Message] :   スシさん、書き込みありがとうございます。
ビザのことは、カッパちゃんにお返事してもらいますね!お互いに頑張りましょうね!!
 
 
  2006年7月29日 (土) 01時11分12秒
[ニックネーム Nickname] :   moguri
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   スシさん、はじめまして。横入りですがsumin家に大変お世話になっているmoguriと申します。

electricianで仕事をということなので、知っているかもしれませんが情報です。
こっちでelectricianとして働くにはlicenceが必要で、それをとるために、AS/NZS 3000というワイヤリングの法律をTAFEなどで習わないといけないようです。永住権申請のTRAの査定でelectricianとして認められても、こちらにきて申請できるのはprovisional licenceで、初めは現地のelectricianの監督のもとに仕事をすることになるようです。

私はelectricianではないので詳しいことはわかりませんが、こちらでelectricianでと考えてるのであれば参考にと思って書き込みました。
 
 
  2006年7月29日 (土) 08時47分28秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   スシさん
[コメント・感想 Message] :   スシさん はじめまして。

このページが参考になるか、本当はわからないけど、こうやってビザの事を考えている人が1つの例として、見てもらえるのはありがたいです。

SIRビザで、「何の仕事でもいい」と言うのは実際エージェントも言うのなら、今現在は本当ななんだろうと思うけど、最近の大きな移民法変更予定の動きも、ノミネートした職業と実際働く職業のギャップに対しての動きだし、スシさんの考えは正しいと思いますよ!
これからの基準の方向性を考えても・・・
(推論ですが・・・)

是非、エレクトリシャンの仕事頑張ってください!
ケアンズでの需要供給の状況は知らないけど、日本人の日本でして来た仕事のレベルを維持し、きめ細やかで迅速な動きは、信頼を勝ち取っていくには十分だと
思います。

実際、今、僕はレストラン経営コースで勉強していますが、将来のレストランオープンに備えて、「エレクトリシャンとプラマーには、友達を作っておけ!」と先生に言われています。

moguriさんの情報を参考に頑張ってください。

moguriさん 貴重な情報ありがとうございました。
 
 
  2006年7月29日 (土) 09時17分39秒
[ニックネーム Nickname] :   スシ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   ありがとうございます
[コメント・感想 Message] :   モグリさん、カッパさんありがとうございます。
やはりこの掲示板にメッセージを残して本当に
よかったと思ってます。

やはり現地は現地の資格が必要なんだと改めて
知りました。テーフに行くかはまだ決めてませんが
現在考えているのはノーライセンスのまま
現地エレクトリシャンの管理のもと仕事をするのが
いいのかと思っております。

モグリさんありがとうございます。

私なりにできることを誠意をもってやってみて
もし二年後永住権を取れなければまたそのとき
考えてみようかと思ってます。

ページは本当に参考にさせていただいてます。
私も妻帯者なのでそれなりの責任もあります。
子供はまだですがオーストラリアで授かればと
考えているので、その点でもこのページは有難い
情報や考え方の宝庫です。

まだSIRすら取れてませんが、動きがあったら
書き込みさせてください。
 
 
  2006年8月3日 (木) 00時00分48秒
[ニックネーム Nickname] :   Trancoso
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   今日、南オーストラリア州政府の移住者説明会に行って来ました。その中でSIRの2nd Stageについて説明があったので、参考までに

DIMIAの用件では、フルタイムで同一雇用主の元で週30時間以上ですが、各州ごとに2nd StageにあたるSTNIノミネーションについてCriteriaを設けているはずですので、それを満たす必要があります。

South Australiaの場合は、ノミネートされた職種である必要はないようですがASCO1000-4999のSkilledの職種である必要があります。

もし就職活動を行ったけどどうしてもそれらの職につけなかった場合は、その証拠(就職活動の記録など)を提出できれば、それ以外の職種でも考慮されるそうです。

南オーストラリア州の規定ですが、やっとこさまともなCriteriaが出てきたようですね。州が違うのでなんともいえませんが、参考にしてみてくださお。
http://www.immigration.sa.gov.au/site/pdfs/General%20Info%20-%20SIR.pdf
 
 
  2006年8月3日 (木) 15時48分13秒
[ニックネーム Nickname] :   
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   Trancoso さん、貴重な情報ありがとうございます。
SAのもとは言えこれくらい具体的なSIRから
の切替について書かれたものは初めてみました。

QLDのも早く詳細がでて欲しいものです。

  2006年7月26日 (水) 15時28分13秒
[ニックネーム Nickname] :   ENZO
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   こんちわ!!

ここアデレードにサッカー女子代表=なでしこジャパンが来ているのを皆さんご存知ですか? スーミンさん達はご存知と思います。 聞く所によると、27日ごろにオーストラリアとの決戦があるようです。 興味があり人はネットでチェ〜〜〜ック。
 
 
  2006年7月26日 (水) 15時36分40秒
[ニックネーム Nickname] :   ソレイユ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   前出のソレイユです。
7月15日土曜日にチャイナタウンの近くで会いました。声はかけれませんでした…><;
 
 
  2006年7月26日 (水) 17時34分16秒
[ニックネーム Nickname] :   Trancoso
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   次回は明日(27日)4時半からオーストラリア戦ですね。選手はヒルトンに滞在しているので、いつもセントラルマーケットで会いますよ。一昨日はセントラルマーケットのColesで荒川さんと磯崎さんに会いました。

あとヒルトン前の芝生で、各国共試合に出なかった選手がよく試合後の夕方に練習してますね。

明日勝てばワールドカップが決まるので、応援に行こうと思っています。
 
 
  2006年7月27日 (木) 11時11分42秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   情報ありがとうございます。
[コメント・感想 Message] :   Enzoさん、Trancoso さん情報ありがとう。
最近、昼間はいい天気だし、スポーツ観戦日和ですね。
しかも、今日もいい天気だから、Trancoso さんたちは楽しめてますね、きっと・・・笑♪

  2006年7月25日 (火) 17時58分13秒
[ニックネーム Nickname] :   ソレイユ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   14才と17才の息子たちの母親です。覚えていらしゃいますか?春に留学してから、寂しい思いで暮らしていましたが7月中旬に主人と二人でアデレードに行って来ました。(長男は学校があったのでお留守番)

二人とも元気で、とてもアデレードに馴染んで
いました。一番驚いたのは、英語でした。
日本にいた時、どんなに勉強しても会話がぜんぜん
できなかったのに、がんがん喋っているではありませんか!!ホストマザーとの通訳もしっかりしてくれました。
簡単な日常会話ですが、考えずに話しているのです。

あと何年かしたら、授業もしっかり理解できるように
なるのでしょうね。若いってうらやましい…(私も勉強してるけど、ぜんぜんダメ)

14才3男の独り言(聞こえていたけど)…うまい刺身食いてぇ…そして、力尽きました…
 
 
  2006年7月27日 (木) 11時07分49秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   お久しぶりです。
[コメント・感想 Message] :   ソレイユさん、アデレードに来られていたんですね。
息子さんの姿を見て安心なさって帰国したように
文中から感じました。

すごいね、英語。若いうちに語学は習得したほうが
いいですね・・・。スゴイなー!!
我が息子も、かなりの勢いで英語を話します。
最近は、日本語になると「えーと、えーと」と、考えています。子供達なりに、こちらの子供社会に入っていくためには英語を身につけなくてはやっていけないから、仕方の無いことなんでしょうけれどね・・・。

子供達に負けないように、お互いに頑張りましょ!!

  2006年7月25日 (火) 10時04分34秒
[ニックネーム Nickname] :   mar
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   やっとつながった〜
[コメント・感想 Message] :   この3日間、こちらのHPにアクセス出来なかったんですよ、原因不明。でも、今やっとつながりましたー、やった〜!
スーミンさん先週いろいろあったんですね、大事なお友達が帰国されたり、同時にご主人シドニーですか?でもそんな活動的なスーミンさん、素敵です!
同時に、アデレートに行かれる方、続々いらっしゃいますね。
私の方はいい加減本腰いれてみるかー!?なんて思って最近初めてIELTSの本見たんです、がー、これって、マークシートじゃないのね〜!!!国試でもマークシートなのにー、ね?脳がパンパンに腫れてきました。
 
 
  2006年7月25日 (火) 13時35分48秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   marさん☆
[コメント・感想 Message] :   お元気そうですね!我が家は、学校が始まり平常ダイヤになりました。marさん、私は活動的ではないのよ・・・。結構、家に居る時間が多いし、そんな時間も好きなのよ☆
我が家は、カッパちゃんがかなりの行動派なのよ〜。
英語頑張ってるんだね。スゴイ!!本当に、国試の時の様にマークシートだったらいいのにね(笑)はぁ〜、国試も一昔前の話だよ。月日の流れは早いね。
そうそう、私の友達に看護学を勉強している子がいてね、この前は遊びに来てくれて、色々話を聞けたよ。
日本とは、全く違って面白かった!!
私も、脳がパンパンになるほど勉強してないから、頑張るね・・・。アデレードに来る日本人は、増えているみたい。NZは、どう?

  2006年7月24日 (月) 13時35分08秒
[ニックネーム Nickname] :   MOE
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   教えてください
[コメント・感想 Message] :   はじめまして。私は今週末からアデレードでホームステイする予定です!アデレードはとてもきれいな街ときいているので楽しみです(・∀・*
そこで教えていただきたいのですが、今アデレードはどれくらい寒いのですか?荷物の重さが指定されていて、オーバーすると罰金をとられてしまうらしいので、洋服厳選中です・・・
やっぱりそちらは冬なので寒いのでしょうか?(昼間は温かいらしいという情報もきいたのですが)こちらはまだ梅雨明けせず、どんよりした天気です。そちらは晴れていますか?
教えてください、お願いします!
 
 
  2006年7月25日 (火) 13時25分51秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   MOEさん
[コメント・感想 Message] :   初めまして。こちらの寒さですね。
晴れた日は、昼間はそれほど寒くないですよ。
しかし、朝晩は冷えます・・・。
しかも雨が降ったら1日中、シンシンと冷え込みます。ですので、フリースなど1枚と、薄いジャンパーがあれば大丈夫だと思います。ヒルの方に行くときは、もっと寒いので中にババシャツを着込めるようにしたほうがいいと思うよ。
下は、ジーパンがあればOKです。
楽しいアデレード滞在になりますように♪
  
 
  2006年7月25日 (火) 16時17分06秒
[ニックネーム Nickname] :   MOE
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   ありがとうございます。
[コメント・感想 Message] :   スーミンさんお返事ありがとうございます!やっぱり朝晩は寒いのですね!まだ荷造りがおわっていないのでがんばります!
アデレードに着くの楽しみです☆またステイがおわったら書き込みさせてもらいますね(・∀・*)
お返事本当にありがとうございました♪

  2006年7月23日 (日) 14時48分41秒
[ニックネーム Nickname] :   Mari
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   幼稚園
[コメント・感想 Message] :   はじめまして。
楽しく拝見させていただいております。
現地の幼稚園は物凄く授業料が高いとききました。
日本の幼稚園では月に25000円くらいです。
アデレードではだいたいいくらぐらいでしたですか?
参考にさせていただければ幸いです。

P.S.日本、特に九州は大雨が続き被害が相当なものになっております。
 
 
  2006年7月23日 (日) 15時37分18秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   初めまして。
[コメント・感想 Message] :   Mariさん、幼稚園の授業料って、幼稚園によってかなり違いますので、参考程度にしてくださいね。
長男が、去年行っていたキンディーは、1Term35ドルでした。うちは、ランチケアといったお昼を食べて1日キンディーで過ごす日があったので、ランチケア代として、1Term30ドルでした。合わせて1Term65ドルでしたよ。それを、年間に4Termですので、1年間で260ドル(23000円位)でしたよ。でも、これは公立だったからで、今行っている私立の小学校に隣接している幼稚園は、1年間596ドル(52000円位)です。2倍ですよ〜。
でも、日本の授業料はもっと高いですね!驚きました。

九州の災害怖いです・・・。
友達が、熊本、北九州に居るし、実弟も鹿児島に住んでいるので、他人事ではありません。
 
 
  2006年7月24日 (月) 09時56分11秒
[ニックネーム Nickname] :   アス
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   つい横レスしてしまいました。
[コメント・感想 Message] :   こんにちは。ご無沙汰しております、アスです。Mariさん、横レスごめんなさい。「鹿児島」という文字に思わず反応してしまいました。というのも、私も鹿児島出身&在住なのです!鹿児島市内は特に被害はないのですが、鹿児島県北部や熊本など道路がなくなるほどの冠水&土砂崩れが起こっています。15年ぐらい前に鹿児島で起こった大水害に匹敵する災害だそうです。
 
 
  2006年7月25日 (火) 13時19分13秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   アスさん☆
[コメント・感想 Message] :   お久しぶりです。鹿児島の災害スゴイですね。
実弟も鹿児島市に住んでおり、海の仕事をしている
ので、流されていないかと心配でした。
無事なので、何より。
天災ほど恐ろしいものは無いですよね・・・。

  2006年7月22日 (土) 13時38分16秒
[ニックネーム Nickname] :   コアラ
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   こんにちは
[コメント・感想 Message] :    ご無沙汰しています。5月ころ一度書きこみさせていただいたコアラです。その後、何度か寄らせていただいてましたが、KAPPAさんを見習って、試験に備えて勉強していました。(KAPPAさん、IELTSどうでしたか?私は相当ダメージを受けてしまいました。)
 7月上旬に試験を受け、今は留学に必要な書類を大学へ送付しています。今月末(来月始めかも?)に大学から資料が届いたら、あとは一気に準備を進める予定です。今はつかの間の休憩・・・。渡航目標日は9月下旬。(遅くても10月上旬)
 そうそう、渡航先はメルボルンです。半年は語学学校に、その後TAFEへと考えていますが、どこまで英語力をあげられるか?(お二人の子供さんのように、どんどん覚えられたらなあ〜〜〜。)
 いつかオーストラリアでお会いできることを願っています。では〜。
 
 
  2006年7月23日 (日) 14時58分24秒
[ニックネーム Nickname] :   KAPPA
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   コアラさん
[コメント・感想 Message] :   どうもお久しぶりです。
IELTS の試験結果返ってきましたよ!
結果は、前回と同じでWritingのみ6を下回りました。
今一、出来が悪かったわりには、Writing 以外は、6 overで良かったのですが、もしかしたら6いくかと思っていたwriting は、変わらずでした。
やっぱり、ちゃんとIELTSの問題集をしないと駄目ですね。
ただ、現行の移民法での永住権申請に必要な点数ではあったので、(1年以内のスコアでall 5.0以上)、とりあえずは、まー悪くは無いなー と思っています。

もう一度、11月頭くらいに受けてみようかなー。
移民法が11月に変わる可能性もあるし・・・・ と思っています。

コアラさんも、渡航目標の9月末(10月頭)がずれないように、頑張ってくださいね!

  2006年7月22日 (土) 08時21分12秒
[ニックネーム Nickname] :   Trancoso
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   アデレード5日目です。
間借りですが、当面の住居を確保する事が出来て、契約も終わり、火曜日に引っ越します。一軒家のシェアですが、洗濯場と庭以外は全てプライベートで、日本風に言うと「平屋の大きな1LDKアパート」といったような物件です。

場所は丁度Kappaさん宅とまるまるさん宅の中間あたりのようですので今後とも宜しくお願いします。

ちなみに大家さんは料理の先生だといってました。Kappaさんの学校だったらびっくりですね!

それにしても、バックパッカーズにいると色んな人が色んな場所から到着するので、なんだか旅の虫が騒ぎます。西半分を一周したいのですが、いつになる事やら。
 
 
  2006年7月22日 (土) 13時07分18秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   よかったですね!
[コメント・感想 Message] :   住宅が決まってよかったですね。
うちのすぐ近くですよ。というか、長男の学校のすぐ
側です・・・。車で10分位。

勢いあまって、また旅立たないで下さいね。(笑)
私のメールは、届いてるんですよね?
今度、電話ください。
今朝もカッパが、会ってみたいなーと、言っていました。
 
 
  2006年7月22日 (土) 16時10分40秒
[ニックネーム Nickname] :   Trancoso
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   
[コメント・感想 Message] :   すみません。こちらに返事を書いたので、メールの方の返事を忘れていました。今日はさっきまでまるまるさん宅におじゃましてました。

KappaさんSuminさんとも是非お会いしたいので、またお電話させていただきますね。こちらに来て少し寒いのと、予想以上に英語力が低下してるのを感じて、少し気分が下がっていたのですが、近くに知ってる方がいるのは心強いです。

旅は当分行けそうになさそうですが、車が届いたら近場でキャンプなどしてみたいです。
 
 
  2006年7月22日 (土) 19時11分12秒
[ニックネーム Nickname] :   スーミン
[URL・格言・題 まずは一言!Title] :   電話待ってますね!
[コメント・感想 Message] :   メール届いていてよかったです。
Trancosoさんにメールしたら、1回返って来てしまったので・・・。
では、お会いできるのを楽しみにしていますね♪